Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „descalço“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

descalço (-a) [ʤisˈkawsu, -a] ADJ

1. descalço (sem calçado):

descalço (-a)
descalzo(-a)
andar descalço

2. descalço (desprevenido):

descalço (-a)

Beispielsätze für descalço

andar descalço

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Alguns devotos acompanham a procissão com os pés descalços e/ou segurando velas.
pt.wikipedia.org
Alguns poucos egípcios calçavam sandálias, mas a maioria andava descalças.
pt.wikipedia.org
Nestas representações dos dimaqueros, em que o usavam equipamento muito simples e ligeiro, geralmente nem sequer usavam capacete e combatem descalços.
pt.wikipedia.org
Ela tem a mania de sempre andar descalça, o que acende os desejos e chama a atenção dos homens ao seu redor.
pt.wikipedia.org
Para fazer a personagem, uma rude vagabunda, aprendeu, durante meses, a andar descalça e a usar farrapos, no interior do jardim do seu palacete.
pt.wikipedia.org
Elas comumente se apresentam descalças em seus shows.
pt.wikipedia.org
Em direção a conclusão do vídeo, ela é vista cantando descalça no topo de um penhasco.
pt.wikipedia.org
Brincava com garotos, sem a companhia de outras meninas, e atuava descalça.
pt.wikipedia.org
Gabriela era uma morena brigona e ousada, que andava descalça e com vestidos extremamente curtos, e muito trabalhadora.
pt.wikipedia.org
Os soldados que se renderam tinham uma visão terrível: descalços e desnutridos, muitos deles eram tão fracos que eles morreram nos dias seguintes.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"descalço" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português