Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „escala“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

escala [isˈkala] SUBST f

escala
escala f
à escala de 1 para 100
a escala 1/100
fazer escala LUFTF, NAUT

Beispielsätze für escala

fazer escala LUFTF, NAUT
à escala de 1 para 100
à escala de 10 para 1
a una escala de 10 a 1

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Sua principal riqueza era o açúcar, sendo além disso produzidos, embora em menor escala, mandioca, fumo e milho; couros, peles e pau-brasil eram exportados.
pt.wikipedia.org
A reotaxia também é um fenômeno observado em sistemas artificiais de pequena escala.
pt.wikipedia.org
Hoje em dia já ocorre a produção em escala industrial para diferentes aplicações, como para tanques de armazenamento de gás.
pt.wikipedia.org
A metodologia que normalmente utilizava era a produção de um modelo, em menor escala.
pt.wikipedia.org
Por muitas razões sinal-ruído terem uma faixa dinâmica, sinais são geralmente expressos usando escala logarítmica de decibel.
pt.wikipedia.org
A escala da tabela de postos era constituída por 14 degraus (tchin), que tinham que ser galgados um a um.
pt.wikipedia.org
As três grandes telas de vídeo foram usadas para obter o efeito teatral do visual em grande escala.
pt.wikipedia.org
A pesca é praticada em pequena escala, sendo na maioria dos casos de subsistência.
pt.wikipedia.org
Sua pesquisa envolveu a formação de estrelas, os movimentos de aglomerados de estrelas e associações estelares e escala de distância.
pt.wikipedia.org
Juiz pedâneo era o juiz das aldeias, o mais ínfimo na escala dos juízes.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"escala" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português