Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „instar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . instar [ı̃jsˈtar] elev VERB trans

1. instar (insistir):

instar

2. instar (desaprovar):

instar
instar contra a. c.

II . instar [ı̃jsˈtar] elev VERB intr

instar (com) alguém

Beispielsätze für instar

instar contra a. c.
instar (com) alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
C é de aproximadamente 8 meses, apresentando entre 11 e 12 instares.
pt.wikipedia.org
Os jornais instaram os filhos solteiros do rei a casar.
pt.wikipedia.org
Estamos ansiosos para forçar o governo livre a todos; e vejo que foi instado...
pt.wikipedia.org
São precisamente os fenómenos da historicidade e da vida que instam à recolocação do problema do ser.
pt.wikipedia.org
Ela instou o estado a dar às mulheres pelo menos 30% de representação em cargos eletivos e de indicação.
pt.wikipedia.org
López, em seu próprio tweet, instou seus seguidores a divulgarem o ocorrido.
pt.wikipedia.org
O alemão foi banido das escolas, e os professores foram instados a lecionar em húngaro; muitos deles foram expulsos de suas antigas cátedras.
pt.wikipedia.org
Dois dias depois, os militares emitiram mandado de prisão contra mais seis celebridades por instar funcionários públicos a se juntarem ao movimento de desobediência civil.
pt.wikipedia.org
Os estágios larvais dos insetos holometábolos portanto, ocorrem entre as mudas, e estes estágios entre mudas são denominados instares larvais.
pt.wikipedia.org
Hichilema denunciou a eleição como uma farsa e instou seus apoiadores a permanecerem calmos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"instar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português