Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „listel“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)
listel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O listel possui três quartos de módulo de largura.
pt.wikipedia.org
A data, inscrita no listel, significa dia, mês e ano da lei da criação do município.
pt.wikipedia.org
Além disso, foram acrescentados dois leões, como protetores do escudo, e um listel com o lema nacional.
pt.wikipedia.org
Ambas as bandeiras tinham bordadas ao centro as armas reais e sob as mesmas um listel com o nome do regimento.
pt.wikipedia.org
Finalmente, temos em vermelho (goles) o listel (faixa abaixo do escudo).
pt.wikipedia.org
O listel a baixo do brasão expões a data de emancipação do município.
pt.wikipedia.org
Acima do escudo há um listel vermelho no qual está escrito, com letras brancas serifadas, o nome do município.
pt.wikipedia.org
Na parte inferior há um listel com o nome do país.
pt.wikipedia.org
Abaixo do campo do brasão de armas e acima do listel há engrenagens desenhadas que simbolizam o setor industrial no município.
pt.wikipedia.org
Por fim, a divisa do brasão aparece num pedestal, em vez de num listel.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"listel" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português