Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „paisagem“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

paisagem <-ens> [pajˈzaʒẽj] SUBST f

paisagem
paisaje m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A pintura de paisagem surgiu nesta época como um tema independente.
pt.wikipedia.org
Na paisagem, as elevações rochosas e a variância de tons claros e escuros permitem diferenciar planos e sugerir a profundidade sistemática do espaço.
pt.wikipedia.org
A usina fica a cerca de doze quilômetros da cidade e é cercada por lindas paisagens.
pt.wikipedia.org
A pintura perdeu-se quase na totalidade, sendo apenas certo que neste período começa a representar-se as paisagens.
pt.wikipedia.org
Através de um arco clássico vislumbra-se um fragmento de paisagem urbana, com construções de grande monumentalidade, sublinhando a magnificência do interior da cena.
pt.wikipedia.org
Contudo, a criação do lago também promoveu o surgimento de novas paisagens que poderiam ser utilizadas para lazer e recreação.
pt.wikipedia.org
O trabalho de sessenta imagens apresenta uma variedade de paisagens, figuras, temas clássicos e outros inovadores, capturados em um espaço pequeno.
pt.wikipedia.org
Cresce em densas touceiras, de cerca 2 metros de altura ou mais nas zonas costeiras e húmidas, predominando na paisagem.
pt.wikipedia.org
Ao fundo, na paisagem, é visível o puteus aquaram viventium (poço de águas vivas) da iconografia mariana.
pt.wikipedia.org
Esses afrescos cobrem temas vastos de lendas e contos de fadas, histórias, personagens, paisagens, costumes, etc.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

"paisagem" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste