Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „parquet“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

parquet [ˈparkeʧi̥] SUBST m JUR

parquet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Todas estas alterações decorativas exigiram alterações feitas desde as paredes e tectos, agora pintados ou forrados de novo, ao soalho, com a colocação de «parquets» ou revestimentos de alcatifa.
pt.wikipedia.org
Parquet tornou-se governador da ilha.
pt.wikipedia.org
O palacete possui dezoito cômodos, com boiseries (paredes com molduras em alto relevo, algumas em madeira), pé-direito alto e pisos de parquet.
pt.wikipedia.org
Os pavimentos são em soalho e parquet.
pt.wikipedia.org
No interior estão decorações em estuque, afrescos e pisos de mármore ou em parquet.
pt.wikipedia.org
Cada sala, com cerca de 150m², possuia tecto cofrado, paredes apaineladas, pavimentos em parquet e fogão em cerâmica, o que garantia um ambiente quase acolhedor.
pt.wikipedia.org
Os pavimentos alternam entre o granito polido e o parquet.
pt.wikipedia.org
Para os invólucros e coberturas, utilizaram-se cassetes de metal, parquet de rolo e tintas em pó.
pt.wikipedia.org
A presença da música é notada, ainda, nas liras que aparecem no parquet do piso.
pt.wikipedia.org
Com superfície em parquet, tem capacidade para 5000 espectadores.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português