Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „patentear“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

patentear [patẽjʧiˈar] conj como passear VERB trans

1. patentear (um invento):

patentear

2. patentear (mostrar):

patentear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Cartwright viria a patentear o protótipo da máquina de tear dentro de um ano.
pt.wikipedia.org
Apesar de ter patenteado a ideia de uma frequência que fosse variável no percurso entre emissor e receptor, não ganhou dinheiro com isto.
pt.wikipedia.org
Uma invenção, para ser patenteada, tem que apresentar, obrigatoriamente, os três requisitos de patenteabilidade: novidade, atividade inventiva e aplicação industrial.
pt.wikipedia.org
Inventou o circuito regenerativo patenteado em 1914, o circuito super regenerativo em 1922 e o receptor super heteródino em 1918.
pt.wikipedia.org
Começou sua carreira de negócios como um farmacêutico proprietário e fabricante de remédios patenteados.
pt.wikipedia.org
Neste caso é preciso o depósito do próprio elemento patenteado em instituição que garanta seu acesso ao público.
pt.wikipedia.org
Foi patenteado em 1972 e aprovado para uso médico em 1983.
pt.wikipedia.org
Dewar, entretanto, se recusou a patentear sua invenção.
pt.wikipedia.org
Também desenvolve e patenteia um "motor directo" capaz de funcionar com gás pobre, uma forma de biogás.
pt.wikipedia.org
Em 1912 o revestimento de proteção contra a ferrugem e corrosão em armas de fogo pela conversão eletroquímica do fosfato de manganês foi patenteada.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"patentear" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português