Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „peste“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

peste [ˈpɛsʧi̥] SUBST f MED

peste
peste f
esse menino é uma peste ugs

Beispielsätze für peste

cabra da peste
esse menino é uma peste ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Após a rendição uma epidemia de peste assolou a região fazendo milhares de vitimas entre a população.
pt.wikipedia.org
Em 1587 as epidemias da peste e a pirataria dizimaram a população.
pt.wikipedia.org
Impressionado com sua resposta indiferente, o estranho revelou sua identidade como o "espírito da peste".
pt.wikipedia.org
Silesianas (1740–1763) e também dos mortos nas epidemias de cólera, peste, sífilis e de fome na região.
pt.wikipedia.org
A peste negra afetou quase toda a população entre 1402 e 1404 e novamente entre 1494 e 1495, matando cerca de metade dos habitantes.
pt.wikipedia.org
Ela morreu um ano depois com peste negra.
pt.wikipedia.org
A maior parte dos habitantes ancestrais terá morrido em 1349, em consequência da peste negra.
pt.wikipedia.org
Muitas das espécies hematófagas são pestes em habitats de praia ou montanha.
pt.wikipedia.org
Na época, a nação japonesa vivia assolada por terremotos, pestes, epidemias, secas prolongadas, escassez de alimentos e conflitos armados.
pt.wikipedia.org
O furto foi executado em virtude dessa imagem ser considerada milagrosa, tendo salvo o dito casal nos anos da peste.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"peste" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português