Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „rolar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . rolar [xoˈlar] VERB trans

1. rolar:

rolar

2. rolar uma dívida:

rolar

II . rolar [xoˈlar] VERB intr

1. rolar bola, pedra, lágrimas:

rolar

2. rolar sl (acontecer):

rolar
o que vai rolar hoje?

III . rolar [xoˈlar] VERB refl

rolar rolar-se de rir:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Depois de descansar, a massa deve ser esticada com as mãos, sem o uso de rolo ou equipamento mecânico.
pt.wikipedia.org
Pelo menos um veículo se soltou e rolou para trás, colidindo com a antepara traseira do avião, danifinando-o.
pt.wikipedia.org
Essa iluminação é enterrada, o que permite o trem de pouso do avião rolar sobre as luzes.
pt.wikipedia.org
Usava roupas típicas dos anos 50: saias de caniche, patins de rolo e em todas as vezes mascava uma goma.
pt.wikipedia.org
Em 1920, ele colocou quadrados de gaze em intervalos em um rolo de fita adesiva, preso no lugar com crinolina.
pt.wikipedia.org
Quando a equipe chilena fez o 3o gol, que lhe garantiria a classificação, estes torcedores camuflados invadiram o campo e a pancadaria rolou solta.
pt.wikipedia.org
Por exemplo, proteções nas laterais de uma cama hospitalar previnem que pacientes rolem durante o sono e caiam.
pt.wikipedia.org
O filme termina com o ladrão roubando o rolo do filme e fugindo.
pt.wikipedia.org
Exceto o que há escrito nas notas, todos os filmes são de um rolo.
pt.wikipedia.org
A turnê esgotou a maioria de seus shows, e rolou normalmente até maio, quando foi anunciado que os shows seriam adiados.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rolar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português