Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „serenar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . serenar [seɾeˈnar] VERB trans

serenar

II . serenar [seɾeˈnar] VERB intr

serenar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Foi muito sereno – oposto ao caos das turnês.
pt.wikipedia.org
Candido é conhecido no mercado por ser um profissional sereno e franco.
pt.wikipedia.org
As feições revelam uma jovem de rosto sereno, ligeiramente inclinado, faces rosadas, fronte bastante pronunciada, olhar virado para o chão e lábios fechados.
pt.wikipedia.org
Foi um casamento vitoriano, sereno e próprio por fora, mas baseado num amor físico intenso e apaixonante.
pt.wikipedia.org
Jogando basquete era sempre muito sereno com sua equipa.
pt.wikipedia.org
Ele também é sereno porque todos os prazeres materiais e sofrimentos são irrelevantes para ele.
pt.wikipedia.org
Na presença dos seus amigos, cortou os pulsos com o ânimo sereno que defendia em sua filosofia.
pt.wikipedia.org
O mar tem sido interpretado e representado nas culturas humanas de forma dualista, como algo tão poderoso quanto sereno ou tão perigoso quanto belo.
pt.wikipedia.org
Pita, mais sereno, pouco falou, lembra o árbitro.
pt.wikipedia.org
Tal método consiste de um nascimento lento e sereno num ambiente silencioso e de penumbra.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"serenar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português