Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „signo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

signo [ˈsignu] SUBST m

signo
signo m
signo do zodíaco
qual é o seu signo?

Beispielsätze für signo

signo do zodíaco
qual é o seu signo?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Com fins adivinhatórios, os astrólogos hindus criaram um novo quadro para os signos, calculado com base na localização dos decanos.
pt.wikipedia.org
O signífero (em latim: signifer) era, nas unidades de infantaria do exército romano, um suboficial encarregue de portar o signo ou estandarte de cada centúria.
pt.wikipedia.org
Isso porque o que o dinheiro é essencialmente é um signo.
pt.wikipedia.org
O seu álbum, segundo ela era para reprsentar a sua complexa personalidade com o nome a referir-se ao seu signo de zodíaco.
pt.wikipedia.org
O ascendente se junta ao signo solar e ao signo lunar, perfazendo a "identidade astrológica" mais poderosa de cada pessoa.
pt.wikipedia.org
A escola das facas, mostrando a constante presença deste signo na poesia do pernambucano.
pt.wikipedia.org
As tecnologias da inteligência são representadas especialmente pelas linguagens, pelos sistemas de signos, pelos recursos lógicos e pelos instrumentos dos quais nos servimos.
pt.wikipedia.org
A tradição empirista tratou o significado do "significado" como uma ideia provocada por um signo.
pt.wikipedia.org
São considerados no zodíaco oriental, superiores a todos os signos animais restantes.
pt.wikipedia.org
Frye denomina qualquer símbolo desse tipo como um signo.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"signo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português