Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „têmpera“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

têmpera [ˈtẽjpeɾa] SUBST f (de metal)

têmpera
temple m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Isto permite que o processo de têmpera comece a uma temperatura mais baixa, tornando o processo mais fácil.
pt.wikipedia.org
Trabalhou em especial com a aquarela e a têmpera, e alguns de seus panoramas foram divulgados através de cromolitografias.
pt.wikipedia.org
Segundo a aplicação, classificam-se em: normalização, recozimento, têmpera e revenido.
pt.wikipedia.org
No período final do seu governo teve ocasião de mostrar que quando necessário fosse, sua têmpera seria de aço, e sua energia das mais notáveis.
pt.wikipedia.org
Têmpera, que é uma emulsão de gema de ovo com óleo, é ainda hoje usada, tal como a cera encáustica.
pt.wikipedia.org
No local há várias pinturas em têmpera de figuras bíblicas feitas com a fisionomia de parentes e amigos do artista.
pt.wikipedia.org
O vidro temperado é o vidro que passou por tratamento térmico (têmpera) ou químico para modificar suas características como a dureza e resistência mecânica.
pt.wikipedia.org
A pintura do aposento a têmpera sobre madeira é caracterizada pelo seu elevado realismo de representação.
pt.wikipedia.org
Isso reduz a resistência à fadiga do material e pode provocar uma têmpera localizada.
pt.wikipedia.org
Sempre após a têmpera, temos que realizar o revenimento, para a transformação da martensita em martensita revenida.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"têmpera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português