Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „komuna“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

komún|a <-e, -i, -e> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Te skupnosti so se sprva imenovale konzularne komune in njihovi predstavniki konzuli.
sl.wikipedia.org
Samo italijanske komune so pozneje (od trinajstega stoletja dalje) dosegle dejansko popolno samostojnost.
sl.wikipedia.org
Leto 1955 je prelomnica v položaju teritorialnih enot, saj se vzpostavi komunalni sistem, torej sistem, v katerem dobi občina položaj »komune«.
sl.wikipedia.org
Dejansko so konzularne komune trajale malo časa, ker so spori med konzuli privedli do volitve višjega predstavnika, imenovanega podestà.
sl.wikipedia.org
To so bile podestatske komune, ki niso več sklicevale parlamenta.
sl.wikipedia.org
Po isti poti kot v preteklosti, lahko še danes obhodimo savičensko komuno.
sl.wikipedia.org
Pozneje je postala mesto sestankov kraljevega velikega sveta in komune, predhodnice parlamenta.
sl.wikipedia.org
Leta 1199 se je mesto osamosvojilo od volterskih škofov in ustanovilo podestà ter se lotilo obogatitve komune s cerkvami in javnimi stavbami.
sl.wikipedia.org
Komuna tako predstavlja politično in družbenoekonomsko enoto, v kateri so občani in proizvajalci povezani.
sl.wikipedia.org
Ideje so množično preiskušali v različnih skupnostih in komunah od tedaj naprej.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"komuna" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina