Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „odračunati“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)

Ergebnis-Übersicht

obračúna|ti: Verb
račúna|ti: Transitives Verb
vračúna|ti: Verb
zračúna|ti: Verb
izračúna|ti: Verb
poračúna|ti: Transitives Verb
zaračúna|ti: Verb

Meintest du vielleicht: obračunati , zaračunati , poračunati , izračunati , zračunati , vračunati und računati

obračúna|ti <-m; obračunal> VERB

obračunati perf od obračunavati:

Siehe auch: obračunávati

obračunáva|ti <-m; obračunaval> impf VERB trans

1. obračunavati FIN:

obračunavati (računati)

obračunavati (poračunavati)

obračunávati izdatke/obresti

Ausgaben/Zinsen abrechnen

2. obračunavati übtr (v sporu):

obračunavati

obračunávati z nasprotniki

mit Gegnern abrechnen

račúna|ti <-m; računal> perf, impf VERB trans

1. računati (narediti račun):

mleka mi niso račúnali

die Milch wurde nicht verrechnet

2. računati MATH:

račúnati odvod

Ableitung rechnen

3. računati (zanesti se):

račúnam nate

ich rechne mit dir

4. računati (predvidevati):

na dež niso račúnali

mit Regen hat man nicht gerechnet

vračúna|ti <-m; vračunal> VERB

vračunati perf od vračunavati:

Siehe auch: vračunávati

vračunáva|ti <-m; vračunaval> impf VERB trans

vračunavati

vračunavati

vračunavati

vračunávati davek v ceno

die Steuer in den Preis einkalkulieren

zračúna|ti <-m; zračunal> VERB perf

zračunati → izračunati:

izračúna|ti <-m; izračunal> VERB

izračunati perf od izračunavati:

Siehe auch: izračunávati

izračunáva|ti <-m; izračunaval> impf VERB trans

izračunavati

izračunavati

izračunávati pokojnine/plače

Renten/Gehälter errechnen

izračunávati vsoto MATH

die Summe ausrechnen

poračúna|ti <-m; poračunal> perf VERB trans

1. poračunati (plačati):

poračunati

poračunati

poračúnati stroške

die Kosten begleichen

2. poračunati übtr (pri napovedi maščevanja):

poračunati

poračúnati z izdajalci

mit den Verrätern abrechnen

zaračúna|ti <-m; zaračunal> VERB

zaračunati perf od zaračunavati:

Siehe auch: zaračunávati

zaračunáva|ti <-m; zaračunaval> impf VERB trans

zaračunavati

zaračunavati

zaračunavati

zaračunávati premalo/preveč

zu wenig/zu viel anrechnen

zaračunávati provizijo

Provision einheben

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina