Slowenisch » Englisch

Übersetzungen für „dolžen“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Slowenisch)

dôlž|en <-na, -no> ADJ

2. dolžen (imeti odgovornost):

dolžen

3. dolžen (predpisan):

dolžen
due

Beispielsätze für dolžen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Vsako svojo odločitev je sodnik dolžan obrazložiti z dejstvi.
sl.wikipedia.org
Tisti,ki se obvežejo na ta načela, dolžni so da se uredi potrebna sprememba.
sl.wikipedia.org
Sokrat opredelitev poruši z razpravo o tem, ali smo sovražnikom dolžni isto kakor prijateljem.
sl.wikipedia.org
Dworkin postavlja vprašanje, ali je družba dolžna pravično pomagati odgovornim, da potrebujejo pomoč.
sl.wikipedia.org
Evidence o cestah in objektih na njih so upravljavci dolžni voditi v skladu s predpisi.
sl.wikipedia.org
Zato je svoji domači deželi dolžan hvalo, ljubezen in pomoč.
sl.wikipedia.org
Ugotovili so tudi, "da se samo po sebi razume, da snežniško gospostvo kot patron ne bo dolžno skrbeti za vzdrževanje cerkvene strehe".
sl.wikipedia.org
Kmetje so bili vedno dolžni plačati davek za svojo zemljo.
sl.wikipedia.org
Vsi verniki, ki so dopolnili osemnajsto leto in še niso stari šestdeset let, so se dolžni postiti (razen v izjemnih primerih, npr.: bolezen).
sl.wikipedia.org
S tem je sodba postala pravnomočna, obtoženci pa so poleg sodnih taks dolžni plačati tudi strošek pritožnega postopka.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dolžen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina