slovène » français

Traductions de „kontrast“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

kontrást <-a, -a, -i> SUBST m

kontrast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Z zgoščevanjem linij ustvarimo temno senco, kontrast med svetlimi in temnimi površinami in natančno izdelavo detajlov.
sl.wikipedia.org
Grški poslikani izdelki so vključevali tudi natančno razumevanje in nadzor pogojev žganja, da bi dosegli kontraste črne in rdeče barve.
sl.wikipedia.org
Zbirka predstavlja kontrast med sodobnim, slengovskim jezikom, ter estetiko in tradicionalizmom.
sl.wikipedia.org
Globina se lahko upodobi tudi z zmanjšanjem kontrasta pri bolj oddaljenih predmetih in so njihove barve manj nasičene.
sl.wikipedia.org
V večini programov lahko sliki nastavimo svetlost, kontrast, pretvorimo bitno sliko v negativ, določimo poltonske vzorce, stisnemo sliko, obrežemo, zasučemo ali ji spremenimo velikost.
sl.wikipedia.org
Na ta način se vzbujanje lokalizira, kar močno izboljša kontrast.
sl.wikipedia.org
Zgornji del telesa je rožnate do oranžne in peščeno rjave barve, kontrast čemur predstavljajo široka, zaobljena krila s črnimi in belimi črtami.
sl.wikipedia.org
Nekaterim kažejo bruhanje ali iztrebljanje, druge križajo na harfi in lutnji v alegoriji glasbe, s čimer se izostri kontrast med užitkom in mučenjem.
sl.wikipedia.org
Zgodnji simptomi so izguba kontrasta, bleščanje, potreba po čedalje večji osvetlitvi za dober vid ter težave pri razločevanju temnomodre in črne barve.
sl.wikipedia.org
Skupina svoje ime razlaga kot »kontrast med čednostjo in mračnjaštvom človeštva«.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "kontrast" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina