西班牙语 » 汉语

词条„imprecación“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至汉语 » 西班牙语)

imprecación 名词 f

imprecación

诅咒 zǔzhòu , 咒骂 zhòumà

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y he aquí que todos los que gemían bajo nuestros tormentos nos insultan, y nos acribillan con sus imprecaciones. escrituras.tripod.com

Esas semillas son siempre órdenes. nóes, imprecaciones, insultos y comentarios negativos sobre la conducta del sujeto. carmesi.wordpress.com

Su estilo, valor y planteo es la imprecación y, quizás con más frecuencia que la necesaria, también la blasfemia. pucara.fullblog.com.ar

Y literalmente, por su tono retórico y encendida imprecación bélica, es muy afín a la valentía del leonés que su autor emulaba. leninfisher.blogspot.com

Pero los vigilantes estaban alerta, y los hicieron volver al cortejo, tropezando, mezclando las imprecaciones con las plegarias. sinaloalee.blogspot.com

La mayor, ser el muro de las imprecaciones utilitarias. santiagonzalez.wordpress.com

Supongo que sus imprecaciones serían todavía más apasionadas. rinoceronte14.org

Estaba incómodo por los gritos y las imprecaciones vertidas sobre su persona, así que aceleró el paso, pasando por el cruce de peatones. www.escritosdepesadilla.com

Prepotente, narcisista a pesar de su con frecuente lamentable aspecto, sus monólogos están plagados de imprecaciones y modismos tabernarias. asolascontigo-pilarrubio.blogspot.com

Harta de los visitantes, una vecina que arrastra pesadamente su gordura y su odio a la vida, nos echa de imprecaciones. wwwunmundoperfecto.blogspot.com

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"imprecación"译文

语言 English | Español | Italiano | 中文