Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „Terziar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

terciar: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
tersar: Transitives Verb
tediar: Transitives Verb
tequiar: Transitives Verb
tercia: Nomen
termia: Nomen

Meintest du vielleicht: terciar , termia , tercia , tequiar , tediar und tersar

I . terciar [terˈθjar] VERB trans

II . terciar [terˈθjar] VERB intr

1. terciar (intervenir):

terciar

eingreifen

terciar en una discusión

sich in eine Diskussion einschalten

terciar en una discusión

in eine Diskussion eingreifen

2. terciar (mediar):

terciar entre con

vermitteln zwischen +Dat/bei +Dat

3. terciar (participar):

terciar en

mitmachen bei +Dat

terciar en un juego

mitspielen

III . terciar [terˈθjar] VERB refl terciarse

1. terciar (la ocasión):

terciarse

sich (zufällig) ergeben

si se tercia (la ocasión)

bei Gelegenheit

cuando se tercie una buena oportunidad

sobald sich eine günstige Gelegenheit bietet

2. terciar (suceder):

terciarse

sich (zufällig) ereignen

tenemos que estar preparados, por lo que se pueda terciar

wir müssen für alle Fälle gerüstet sein

3. terciar (ponerse):

terciarse

sich Dat (quer) umhängen

tersar [terˈsar] VERB trans

tersar

glätten

tersar

straffen

tediar [teˈðjar] VERB trans

tediar (aborrecer)

verabscheuen

tediar (tener tedio)

überdrüssig sein +Gen

tediar

Abneigung haben gegen +Akk

tequiar [teˈkjar] VERB trans AmC

tequiar (perjudicar)

benachteiligen

tequiar (perjudicar)

schädigen

tequiar (recibiendo servicios)

ausnutzen

tercia [ˈterθja] SUBST f REL

tercia

Terz f

termia [ˈtermja] SUBST f PHYS

termia

Thermie f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

tercio
tercias / terciás
tercia
terciamos
terciáis
tercian

Übersetzungen für „Terziar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . terciar [terˈθjar] VERB trans

1. terciar (dividir):

2. terciar:

3. terciar (la carga):

4. terciar (la tierra):

5. terciar (una planta):

6. terciar LatAm (aguar):

II . terciar [terˈθjar] VERB intr

1. terciar (intervenir):

2. terciar (mediar):

3. terciar (participar):

III . terciar [terˈθjar] VERB refl terciarse

1. terciar (la ocasión):

2. terciar (suceder):

3. terciar (ponerse):

tersar [terˈsar] VERB trans

tediar [teˈðjar] VERB trans

tequiar [teˈkjar] VERB trans AmC

tercia [ˈterθja] SUBST f REL

termia [ˈtermja] SUBST f PHYS

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf