Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „aguacharse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

aguachar: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
aguachirle: Nomen
agaucharse: Reflexives Verb
aguacharnar: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
achancharse: Reflexives Verb
aguacate: Nomen
achocharse: Reflexives Verb
pucharse: Reflexives Verb
agusanarse: Reflexives Verb
acocharse: Reflexives Verb
abicharse: Reflexives Verb
aguachento: Adjektiv und Adverb
aguacero: Nomen
aguacatal: Nomen
enaguachar: Transitives Verb
paguacha: Nomen
fincharse: Reflexives Verb
endicharse: Reflexives Verb
sorocharse: Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: agaucharse , aguachirle , aguachar , achancharse , aguacharnar , abicharse , acocharse , agusanarse , pucharse , achocharse , aguacate , sorocharse , endicharse , fincharse , paguacha , enaguachar , aguacatal , aguacero , aguachinar und aguachento

I . aguachar [aɣwaˈʧar] VERB trans Chil (domesticar)

II . aguachar [aɣwaˈʧar] VERB refl

aguachar aguacharse Chil (aquerenciarse):

aguacharse

sich eingewöhnen

aguachirle [aɣwaˈʧirle] SUBST f abw (bebida sin sustancia)

agaucharse [aɣau̯ˈʧarse] VERB refl AmS

I . aguacharnar [aɣwaʧarˈnar] VERB trans (encharcar)

aguacharnar

unter Wasser setzen

II . aguacharnar [aɣwaʧarˈnar] VERB refl

aguacharnar aguacharnarse (encharcarse):

aguacharnarse

sich mit Wasser füllen

achancharse [aʧanˈʧarse] VERB refl Arg, Col, Ecua, Perú

1. achancharse (emperezarse):

achancharse

achancharse

2. achancharse (repantingarse):

achancharse

achancharse

3. achancharse (vaguear):

achancharse

aguacate [aɣwaˈkate] SUBST m

Avocado f

achocharse [aʧoˈʧarse] VERB refl ugs

pucharse [puˈʧarse] VERB refl Col

1. pucharse (humillarse):

sich erniedrigen

sich demütigen

2. pucharse:

pucharse (acercarse al enemigo)

dem Gegner gegenübertreten

pucharse (acercarse al enemigo)

sich dem Kampf stellen

pucharse (arriesgar la vida)

sein Leben aufs Spiel setzen

agusanarse [aɣusaˈnarse] VERB refl

wurmstichig werden

von Würmern befallen werden

acocharse [akoˈʧarse] VERB refl

abicharse [aβiˈʧarse] VERB refl CSur

wurmstichig [o. madig] werden

aguachento (-a) [aɣwaˈʧen̩to, -a] ADJ LatAm

aguachento → aguado

Siehe auch: aguado

aguado (-a) [aˈɣwaðo, -a] ADJ

aguado (-a) (con agua)

aguado (-a) (con agua)

aguado (-a) (fruta)

wäss(e)rig

aguacero [aɣwaˈθero] SUBST m

cayó un aguacero

es ging ein Wolkenbruch nieder

aguacatal [aɣwakaˈtal] SUBST m

Avocadoplantage f

enaguachar [enaɣwaˈʧar] VERB trans

übermäßig Wasser zuführen +Dat

paguacha [paˈɣwaʧa] SUBST f Chil

1. paguacha (calabaza):

2. paguacha (alcancía):

3. paguacha (petaca):

Zigarrenetui nt

4. paguacha (cabeza redonda):

5. paguacha (joroba):

Buckel m

fincharse [finˈʧarse] VERB refl ugs

hochnäsig [o. eingebildet] werden

endicharse [en̩diˈʧarse] VERB refl Col (casarse)

sorocharse [soroˈʧarse] VERB refl Chil

1. sorocharse (sufrir de soroche):

höhenkrank sein

2. sorocharse (ruborizarse):

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina