-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Spanisch » Deutsch
Übersetzungen für „depositaria“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)
depositaria [deposiˈtarja] SUBST f
depositaria → depositario
Siehe auch: depositario
depositario (-a) [deposiˈtarjo, -a] SUBST m (f)
2. depositario (de sentimientos):
-
depositario (-a)
-
Vertraute(r) f(m)
depositario (-a) [deposiˈtarjo, -a] SUBST m (f)
2. depositario (de sentimientos):
-
depositario (-a)
-
Vertraute(r) f(m)
depositaría [depositaˈria] SUBST f
I . depositar [deposiˈtar] VERB trans
2. depositar (dar para cuidar):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spanisch
- Una criatura jactanciosa de ser depositaria de un afecto, de haber sido elaborada con un cuidado, pero que nunca será mejor, ni distinta.www.elultimoversohamuerto.com
- En la literatura esotérica, la joya es depositaria de poderes extraordinarios, como el de propiciar las habilidades telepáticas.www.pensamientoconsciente.com
- Espero ser digna depositaria de tanto amor, dedicación y entrega.reiki-rosario.blogspot.com
- Varían considerablemente en su contenido mineral, composición química, edad, tipo de kerogen e historia depositaria y no todas pueden ser clasificadas como shale.www.economiabolivia.net
- El segundo, más decisivo aún, se relaciona con la racionalidad e impersonalidad de la máquina, depositaria en sí misma de una finalidad superior.www.la-epoca.com.bo
- La denominación, sin embargo, va a ser depositaria de las expectativas, las ideas y los atributos elaborados por la imaginación del que lo piensa.www.revistacontratiempo.com.ar
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Spanisch