Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „deslumbramiento“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

deslumbramiento [deslumbraˈmjen̩to] SUBST m

1. deslumbramiento (ofuscamiento):

deslumbramiento
producir deslumbramiento a alguien

2. deslumbramiento (pasmo):

no puedes imaginarte mi deslumbramiento

3. deslumbramiento (engaño):

deslumbramiento

Beispielsätze für deslumbramiento

producir deslumbramiento a alguien
no puedes imaginarte mi deslumbramiento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Al principio fue el deslumbramiento, luego me enamoré y con el tiempo quería tener un hogar, una familia.
colombiatvblog.com
Mi admiración por él proviene de antes; ahora, a mi deslumbramiento por su conocimiento y cinefilia, se le suma un sostenido afecto.
ojosabiertos.otroscines.com
Sus efectos manifiestos son: la dispersión hacia el cielo (skyglow), la intrusión lumínica, el deslumbramiento y el sobreconsumo de electricidad.
www.astrogea.org
Ante un deslumbramiento se debe... reducir la velocidad lo necesario, llegando incluso a detenerme, hasta recuperarse del mismo.
elarlequindehielo.obolog.com
El uso de superficies pulidas y de luminarias localizadas fomenta la aparición de deslumbramientos indirectos.
constructorelectrico.com
Si una parte de la luz incide en los ojos, produce deslumbramiento, y un espacio que en condiciones normales parecería muy iluminado, se verá sombrío.
www.astrogea.org
Fue una cosa evidente, un deslumbramiento y una conmoción en los riñones, una contracción repentina de todos los músculos voluntarios e involuntarios.
www.hectorabad.com
Esta es la principal causa de deslumbramiento en interiores.
www.revistabuenasalud.cl
En este caso es recomendable que nos decidamos por una que incorpore una pantalla mate u oscura para evitar el deslumbramiento, y que sea anti-reflejo.
www.unazonageek.com
Unos faros mal regulados provocan deslumbramientos: veremos mal la carretera y correremos el riesgo de que alguno de los conductores deslumbrados choque contra nosotros.
www.autocasion.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"deslumbramiento" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina