Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „endulzarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

endulzar: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
endulzante: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
endeñarse: Reflexives Verb
endamarse: Reflexives Verb
enditarse: Reflexives Verb
endicharse: Reflexives Verb
endrogarse: Reflexives Verb
endeudarse: Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: endulzante , endulzar , endeudarse , endrogarse , endicharse , enditarse , endamarse und endeñarse

I . endulzar <z → c> [en̩duḷˈθar] VERB trans

1. endulzar (poner dulce):

endulzar

süßen

2. endulzar (suavizar):

endulzar

versüßen

II . endulzar <z → c> [en̩duḷˈθar] VERB refl endulzarse

1. endulzar (ponerse dulce):

endulzarse

süß werden

2. endulzar (suavizarse):

endulzarse

sanfter werden

con los años se ha endulzado su carácter

mit den Jahren ist er/sie sanfter geworden

I . endulzante [en̩duḷˈθan̩te] ADJ

endulzante

versüßend

II . endulzante [en̩duḷˈθan̩te] SUBST m

endulzante

Süßmittel nt

endeñarse [en̩deˈɲarse] VERB refl (herida)

endeñarse

sich entzünden

endamarse [en̩daˈmarse] VERB refl Guat, ElSal (amancebarse)

endamarse

in wilder Ehe leben

enditarse [en̩diˈtarse] VERB refl LatAm (endeudarse)

enditarse

sich verschulden

endicharse [en̩diˈʧarse] VERB refl Col (casarse)

endicharse

heiraten

endrogarse <g → gu> [en̩droˈɣarse] VERB refl

1. endrogarse LatAm (drogarse):

endrogarse

Drogen nehmen

2. endrogarse Méx, Perú (endeudarse):

endrogarse

sich verschulden

endrogarse con

Schulden machen bei +Dat

endeudarse [en̩deu̯ˈðarse] VERB refl

endeudarse

sich verschulden

endeudarse

in Schulden geraten

endeudarse hasta las cejas

sich bis über beide Ohren verschulden

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

endulzo
endulzas / endulzás
endulza
endulzamos
endulzáis
endulzan

Übersetzungen für „endulzarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . endulzar <z → c> [en̩duḷˈθar] VERB trans

1. endulzar (poner dulce):

2. endulzar (suavizar):

II . endulzar <z → c> [en̩duḷˈθar] VERB refl endulzarse

1. endulzar (ponerse dulce):

2. endulzar (suavizarse):

I . endulzante [en̩duḷˈθan̩te] ADJ

II . endulzante [en̩duḷˈθan̩te] SUBST m

endeñarse [en̩deˈɲarse] VERB refl (herida)

endamarse [en̩daˈmarse] VERB refl Guat, ElSal (amancebarse)

enditarse [en̩diˈtarse] VERB refl LatAm (endeudarse)

endicharse [en̩diˈʧarse] VERB refl Col (casarse)

endrogarse <g → gu> [en̩droˈɣarse] VERB refl

1. endrogarse LatAm (drogarse):

2. endrogarse Méx, Perú (endeudarse):

endeudarse [en̩deu̯ˈðarse] VERB refl

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf