Spanisch » Deutsch

Spanisch)

Meintest du vielleicht: gallinero , gallineto , gallipuente , gallete , gallina , gallito , gallinería , galletero , galletear , gallinaza , gallinazo und gallipato

gallineto (-a) [gaʎiˈneto, -a] ADJ Col

1. gallineto (persona):

gallineto (-a)

tapfer

gallineto (-a)

mutig

2. gallineto (herramienta):

gallineto (-a)

robust

gallinero [gaʎiˈnero] SUBST m

1. gallinero (corral):

gallinero

Hühnerstall m

2. gallinero THEAT:

gallinero

Olymp m

3. gallinero ugs (lugar ruidoso):

gallinero

lauter Ort m

cuando entró la maestra, la clase parecía un gallinero

als die Lehrerin hereinkam, redeten im Klassenzimmer alle durcheinander

4. gallinero (Wendung):

vete de aquí y no me alborotes el gallinero ahora que los niños están tranquilos ugs

geh, bevor du mir die Kinder wild machst, wo sie gerade so schön ruhig sind

gallipuente [gaʎiˈpwen̩te] SUBST m

gallipuente

Steg m (über einen Bewässerungsgraben)

gallito [gaˈʎito] SUBST m

ser un gallito

der Hahn im Korb sein

ponerse gallito

aggressiv werden

gallina¹ [gaˈʎina] SUBST f

1. gallina (hembra del gallo):

gallina

Huhn nt

gallina

Henne f

gallina clueca

Glucke f

la gallina de los huevos de oro übtr

das Huhn, das goldene Eier legt

matar la gallina de los huevos de oro übtr

das Huhn, das goldene Eier legt, schlachten

acostarse con las gallinas ugs

mit den Hühnern zu Bett gehen

gallete [gaˈʎete] SUBST m

beber al gallete

(direkt) vom Strahl trinken

gallinería [gaʎineˈria] SUBST f

1. gallinería (lugar):

gallinería

Hühnermarkt m

2. gallinería (conjunto):

gallinería

Hühnervolk nt

3. gallinería:

gallinería (cobardía)

Feigheit f

gallinería (pusilanimidad)

Ängstlichkeit f

gallipato [gaʎiˈpato] SUBST m ZOOL

gallipato

spanischer Rippenmolch m

gallinazo [gaʎiˈnaθo] SUBST m

gallinazo

Truthahngeier m

gallinaza [gaʎiˈnaθa] SUBST f

gallinaza

Hühnermist m

galletear [gaʎeteˈar] VERB trans Arg, Urug

galletear

entlassen

galletear a

kündigen +Dat

galletero [gaʎeˈtero] SUBST m

galletero

Keksdose f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

galleteo
galleteas / galleteás
galletea
galleteamos
galleteáis
galletean

Übersetzungen für „galligen“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

gallineto (-a) [gaʎiˈneto, -a] ADJ Col

1. gallineto (persona):

2. gallineto (herramienta):

gallinero [gaʎiˈnero] SUBST m

1. gallinero (corral):

2. gallinero THEAT:

3. gallinero ugs (lugar ruidoso):

4. gallinero (Wendung):

gallipuente [gaʎiˈpwen̩te] SUBST m

gallito [gaˈʎito] SUBST m

gallina1 [gaˈʎina] SUBST f

1. gallina (hembra del gallo):

2. gallina ugs (cobarde):

3. gallina (juego):

4. gallina (Wendung):

gallete [gaˈʎete] SUBST m

gallinería [gaʎineˈria] SUBST f

1. gallinería (lugar):

2. gallinería (conjunto):

3. gallinería:

gallipato [gaʎiˈpato] SUBST m ZOOL

gallinazo [gaʎiˈnaθo] SUBST m

gallinaza [gaʎiˈnaθa] SUBST f

galletear [gaʎeteˈar] VERB trans Arg, Urug

galletero [gaʎeˈtero] SUBST m

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

gallina¹ [gaˈʎina] SUBST f