Spanisch » Deutsch

jalada [xaˈlaða] SUBST f

1. jalada Méx ugs (exageración):

jalada

2. jalada Méx ugs (fumada):

jalada

I . jalar [xaˈlar] VERB trans

1. jalar (una cuerda):

zerren an +Dat

2. jalar (una persona):

3. jalar ugs (comer):

II . jalar [xaˈlar] VERB intr Bol, PRico, Urug (largarse)

III . jalar [xaˈlar] VERB refl

jalar jalarse LatAm (emborracharse):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Las rocas más pesadas debieron haber sido arrastradas en trineos sobre rodillos de madera y jaladas con cuero trenzado o cuerdas de fibra.
moleskinearquitectonico.blogspot.com
Es como si toda la energía que trae manifestación hubiera sido removida y jalada.
buenasiembra.com.ar
Es como una jalada de orejas, expresó la bailarina.
revistaojo.com
Me parece que la idea de ceder gratuitamente en espacios publicitarios por parte de radio-televisoras, está jalada del pelo, no va a suceder.
www.elfinancierocr.com
No se hacen vueltecitas jaladas aunque se puedan hacer excepcionalmente a los hijos demasiado pequeños de nuestros huespedes, para quitarles la gana.
www.unicornioazul.com
Sin embargo mi madre más de una hablada no me hizo, a mis amigos les habían pegado su jalada de orejas pero no más.
plutoindolente.blogspot.com
Sólo critico una propuesta que es abiertamente jalada de los pelos.
www.blawyer.org
A veces hay que tomar una decisión, pero tu mente es jalada desde diferentes direcciones.
www.iglesiadecristousulutan.org
Los científicos no están obligados a investigar cualquier jalada que se le ocurra a la gente.
lacienciaporgusto.blogspot.com
Era cosa convenia que casa a donde se llevaba la recuerda, debía ser, durante el día, centro de reunión, con la correspondiente jalada de pato.
www.culturacentroamericana.info

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"jalada" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina