Übersetzungen für „morrillo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

2. morro abw (de persona):

morro

Maul nt

morro

Schnauze f

3. morro:

morro (de pistola)

Mündung f

morro (de barco, avión, coche)

Nase f

4. morro (montículo):

morro

Hügel m

5. morro (guijarro):

morro

Kieselstein m

6. morro ugs (desvergüenza):

morro

Unverschämtheit f

se ha ido sin pagar, ¡vaya morro!

er/sie ist weggegangen, ohne zu zahlen — so eine Unverschämtheit!

7. morro Méx (muchacho):

morro

Junge m

8. morro (Wendung):

beber a morro ugs

aus der Flasche trinken

caer de morros ugs

auf die Schnauze fallen

le echa mucho morro y pide a la gente dinero por la calle ugs

er/sie bittet die Leute auf der Straße einfach frech um Geld

te voy a partir [o romper] los morros ugs

ich poliere dir die Schnauze

estar de morro(s) ugs

schmollen

poner [o torcer el] morro ugs

ein saures Gesicht machen

entré al concierto por el morro ugs

ich habe mich ungesehen ins Konzert geschlichen

lo hizo así, por el morro ugs

er/sie hat das einfach aus Spaß so gemacht

se quedó el dinero por (todo) el morro ugs

er/sie hat das Geld einfach behalten

tiene un morro que se lo pisa ugs

er/sie ist unglaublich unverschämt [o. frech]