Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „mugir“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

mugir <g → j> [muˈxir] VERB intr

1. mugir (vaca):

mugir

2. mugir übtr (viento):

mugir

3. mugir übtr (agua):

mugir
mugir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Se oye mugir los animales; se oye el hacha comer la selva.
www.camino-latino.com
El toro ya mugía por su frente a las cinco de la tarde.
nomesjoana.wordpress.com
Hacían se, en verdad, competencia formidable: chillaban, mugían, aullaban.
www.sisabianovenia.com
Ante todo, crea el caos primigenio, mugiendo sin forma.
www.dudasytextos.com
Y a veces cuando paso oigo ruidos de vacas mugiendo pero yo vivo en una urbanización y eso me está raro.
poder5.blogspot.com
Por eso, ese día, a medianoche, del río se escucha un gran mugido y la corriente cobra fuerza.
foro.huelgadedolores.com
Un toro colorado pasa, dueño de la mañana, olfateando, mugiendo, destrozando por capricho lo que encuentra.
www.rinconcastellano.com
E todos nosotros asaz avíamos que fazer en defender que los omes e mugieres non llegasen a él a le besar las manos e ropas.
www.hermandades-de-sevilla.org
La ribera avanza mugiendo, pero no es un toro; el rey es bueno, pero no es un padre.
www.enfocarte.com
Los ruidos fuertes sacudían asimismo su inercia, y corrían entonces, mordiéndose la lengua y mugiendo, alrededor del patio.
leandrogadea.over-blog.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina