Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „porras“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

porro [ˈporro] SUBST m

2. porro (puerro):

Lauch m

3. porro ugs (torpe):

Trampel m o nt

porra [ˈporra] SUBST f

1. porra (bastón):

2. porra (martillo):

3. porra (churro):

4. porra ugs (apuesta en grupo):

Wette f

5. porra:

porra Arg (cabello)
porra Arg, Bol, Urug (mechón)
Haarknäuel m o nt

6. porra ugs:

¡porra(s)! ugs
¡vete a la porra! ugs
echar(le) porras a alguien Méx ugs
anfeuern übtr
echar(le) porras a alguien Méx ugs
anspornen übtr

Beispielsätze für porras

¡porra(s)! ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Veremos quien de esos politicos profesionales se arremanga para proteger a los ciudadanos de a pie contra las porras.
www.asueldodemoscu.net
Si ves las fotos de todos estos años de matanzas, encontrarás hakapiks y porras a mansalva.
www.altarriba.org
Si pudieran les echarían porras, aunque lo hacen quedito.
www.pinodebate.com.mx
Porras, carracas y otros accesorios son armas destinadas a combatir el crimen y a mantener el orden.
www.teinteresasaber.com
Según la atrabiliaria teoría del señor de las porras, merecerían ser objeto de censura general por su incapacidad para traer prole al mundo.
blogs.deia.com
Porras acudía en calidad de ciudadano común porque cuando se inauguró la barbería, ya se había despojado de la banda presidencial.
www.panamaamerica.com.pa
Entre este material se incluyen chalecos antibalas, botes de gases lacrimógenos, porras de defensa, escudos, así como las controvertidas pelotas de goma.
salomonlaverdad.blogspot.com
Porras concibió una solución anticlerical, acorde con su pensamiento liberal y, para ello, desechó la solución misionera que había imperado hasta entonces.
www.critica.com.pa
Porras sería representado sin anteojos para evitar un engorro visual.
panahistoria.wordpress.com
Testigos en la plaza afirman que los soldados, muchos con máscaras y armados con porras eléctricas o armas automáticas, obligaron a todos a marcharse.
www.prensaislamica.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina