Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „pringar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . pringar <g → gu> [priŋˈgar] VERB trans

2. pringar (mojar en salsa):

pringar en
eintauchen in +Akk
pringar el pan en la salsa

3. pringar HIST:

pringar

4. pringar ugs (herir):

pringar

5. pringar ugs (desacreditar):

pringar

6. pringar ugs (comprometer):

pringar en
verwickeln in +Akk

7. pringar (cometer un error):

pringar

II . pringar <g → gu> [priŋˈgar] VERB intr

1. pringar ugs (en negocio):

pringar en

2. pringar ugs (pagar las culpas ajenas):

pringar

3. pringar ugs (trabajar):

pringar
este fin de semana me toca pringar

4. pringar ugs (morir):

pringar

III . pringar <g → gu> [priŋˈgar] VERB refl pringarse

3. pringar (Wendung):

IV . pringar <g → gu> [priŋˈgar] VERB unpers ElSal, Guat, Méx, Nic, Ven ugs (lloviznar)

pringar

Beispielsätze für pringar

pringar el pan en la salsa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Como tampoco me entra en la cabeza que éste sea tan ingenuo como para pringarse por todos de esta manera.
torosgradaseis.blogspot.com
Por un lado está la alcaldesa, que es la buena / pringada de la historia.
loqueveoloqueescribo.blogspot.com
Si se está en el ejército y tienes que pringar, se pringa y punto.
siesdestino.com
Y digo nos porque, aunque la alumna es ella, me toca a mí pringar acompañar la en su periplo natatorio.
noesundesfile.blogspot.com
Y además de eso, encima era el primero que pringaba si pasaba algo.
www.javiermalonda.com
La gente salía, hacía algunas cosas, nos pringábamos, nos echamos unas risas... en fin, una tarde divertida.
lacienciaparatodos.wordpress.com
Esto es deporte profesional y el club no se puede pringar para quedar bien.
elcontraataque.es
Colorados como mi auto por la tierra que pringa como el suprabond.
www.gonzalopeltzer.com
Entiénda se bien el adjetivo pringado como miembro del 99 % manipulado por el 1 %.
www.agarzon.net
Lo de los cromos es un saca-cuartos brutal, y periódicamente me toca pringar.
www.dra-amalia-arce.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina