Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „transido“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

transido (-a) [tranˈsiðo, -a] ADJ geh

Beispielsätze für transido

transido de emoción
transido de hambre
transido de dolor/pena

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Sólo y triste por la acera va este corazón transido con tristeza de tapera.
www.divulgon.com.ar
Y de puntada a puntada transida va a descansar, pero en su mismo lugar siguen bordando las hadas.
segundacita.blogspot.com
Acerquémonos a él para oír un lenguaje imprevisible y contemplaremos su alma transida de amor a la naturaleza y a la alegría.
copypasteilustrado.wordpress.com
Hoy, transido por la pena, escribo estas líneas para dar testimonio de su magisterio y de la inmensa gratitud que guardaré siempre hacia él.
wilfredosanguineti.wordpress.com
No sé si escribo estas líneas con la mente o con mi corazón transido.
www.aveviajera.org
No pregona la filosofía sino fiesta y tiempo apacible; una faz triste transida proclama que de ella la filosofía está ausente.
www.cervantesvirtual.com
El arte del negro es un arte transido de socialidad.
www.eltrescubano.net
Solo y triste por la acera va este corazón transido con tristeza de tapera...
www.radiochango.com
Misericordia significa mantener el corazón en carne viva, humana y divinamente transido por un amor recio, sacrificado, generoso.
www.dudasytextos.com
El núcleo de su mensaje, transido de optimismo, es bien simple: no estamos programados para la muerte, sino para la supervivencia.
www.unav.es

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"transido" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina