Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „verificarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

ferrificarse: Reflexives Verb
verificar: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
verificable: Adjektiv und Adverb
osificarse: Reflexives Verb
aerificar: Transitives Verb
inverificable: Adjektiv und Adverb
verificación: Nomen
veringuearse: Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: ferrificarse , verificable , verificar , aerificar , osificarse , inverificable , veringuearse und verificación

ferrificarse <c → qu> [ferrifiˈkarse] VERB refl BERGB

ferrificarse

sich in Eisen verwandeln

I . verificar <c → qu> [berifiˈkar] VERB trans

II . verificar <c → qu> [berifiˈkar] VERB refl verificarse

1. verificar (acto solemne):

verificarse

stattfinden

verificarse

sich vollziehen

2. verificar (una profecía):

verificarse

sich bewahrheiten

verificarse

eintreten

verificarse

eintreffen

se verificaron nuestros deseos

unsere Wünsche erfüllten sich

tengo miedo a que se verifique mi temor

ich habe Angst davor, dass sich meine Befürchtung bewahrheitet

verificable [berifiˈkaβle] ADJ

1. verificable (controlable):

verificable

(über)prüfbar

verificable

(nach)prüfbar

verificable

kontrollierbar

2. verificable (probable):

verificable

nachweisbar

verificable

beweisbar

osificarse <c → qu> [osifiˈkarse] VERB refl

osificarse

verknöchern

osificarse MED

ossifizieren

aerificar <c → qu> [aerifiˈkar] VERB trans CHEM

aerificar

vergasen

inverificable [imberifiˈkaβle] ADJ

1. inverificable (que no se puede probar):

inverificable

nicht nachweisbar

inverificable

nicht feststellbar

2. inverificable (incontrolable):

inverificable

unüberprüfbar

inverificable

nicht nachprüfbar

verificación [berifikaˈθjon] SUBST f

1. verificación (inspección):

verificación

(Über)prüfung f

verificación

(Nach)prüfung f

verificación

Verifizierung f

verificación de cuentas FIN

Rechnungsprüfung f

verificación de errores COMPUT

Fehlerüberwachung f

verificación del programa COMPUT

Programmprüfung f

2. verificación (prueba):

verificación

Nachweis m

verificación

Beweis m

3. verificación (test):

verificación

Test m

verificación

Kontrolle f

4. verificación (realización):

verificación

Ausführung f

verificación

Durchführung f

5. verificación (de una profecía):

verificación

Eintreten nt

verificación

Eintreffen nt

veringuearse [beriŋgeˈarse] VERB refl Col

veringuearse

sich ausziehen

veringuearse

sich entkleiden geh

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

ferrifico
ferrificas / ferrificás
ferrifica
ferrificamos
ferrificáis
ferrifican

Übersetzungen für „verificarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

ferrificarse <c → qu> [ferrifiˈkarse] VERB refl BERGB

I . verificar <c → qu> [berifiˈkar] VERB trans

1. verificar (comprobar):

2. verificar (controlar):

3. verificar:

II . verificar <c → qu> [berifiˈkar] VERB refl verificarse

1. verificar (acto solemne):

2. verificar (una profecía):

verificable [berifiˈkaβle] ADJ

1. verificable (controlable):

2. verificable (probable):

osificarse <c → qu> [osifiˈkarse] VERB refl

aerificar <c → qu> [aerifiˈkar] VERB trans CHEM

inverificable [imberifiˈkaβle] ADJ

1. inverificable (que no se puede probar):

2. inverificable (incontrolable):

verificación [berifikaˈθjon] SUBST f

1. verificación (inspección):

2. verificación (prueba):

3. verificación (test):

4. verificación (realización):

5. verificación (de una profecía):

veringuearse [beriŋgeˈarse] VERB refl Col

Wörterbuch durchsuchen

"verificarse" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf