acordarte im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für acordarte im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

I.acordar VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.acordarse VERB vpr

Verbtabelle anzeigen
acordarse
to remember
no me acuerdo o no me puedo acordar
I don't o can't remember
si mal no me acuerdo fue un jueves
if I remember right it was a Thursday
acordarse de alg./algo
to remember sb/sth
¿no te acuerdas de Elena?
don't you remember Elena?
no quiero ni acordarme de lo que pasó
I don't even want to think about what happened
si lo vuelves a hacer te vas a acordar de mí ugs
if you do it again I'll give you something to remember me by o I'll teach you a lesson o you'll be sorry ugs
si lo vuelves a hacer te vas a acordar de mí (acordarse de +  infinit.) (de una acción que hay/había que realizar)
to remember to +  infinit.
si lo vuelves a hacer te vas a acordar de mí (de una acción que ya se realizó)
to remember o recall -ing
acuérdate de dárselo
remember to give it to him
ni me acordé de decírselo
I completely forgot to tell him
se acordó de haberlo visto allí
she remembered o recalled seeing him there
se acordó de haberlo visto allí
she remembered o recalled having seen him there
no me acuerdo de haber dicho semejante cosa
I don't remember o recall saying such a thing
acordarse (de) que …
to remember that …
¿te acordaste (de) que me lo había llevado?
did you remember that I'd taken it?
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
acordarse de la familia de alg. ugs, euph
to curse sb ugs

Übersetzungen für acordarte im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

acordarte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für acordarte im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für acordarte im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

acordarte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

acordarse de la familia de alguien ugs
to insult sb
acordarse de algo/alguien
to remember sth/sb
Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste