Übersetzungen für bicicleta fija im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

bicicleta fija, bicicleta de ejercicio SUBST f

- Feedback zu bicicleta fija

bicicleta fija

Übersetzungen für bicicleta fija im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

fija SUBST f ugs

- Feedback zu fija

1. fija PFSPORT:

fija CSur Perú (favorito)

fija CSur Perú (favorito)

fija (dato)

2. fija en locs:

fija que RíoPl, si decidimos ir al parque fija que llueve

if we decide to go to the park, it's bound o sure to rain

fija que RíoPl, si decidimos ir al parque fija que llueve

if we decide to go to the park, you can bet your bottom dollar it'll rain ugs

(es) fija que no viene

I'll bet she doesn't come

a la fija Col, prepare la cama que a la fija (que) viene

make the bed up because he's sure o bound to come

fijo¹ (fija) ADJ

- Feedback zu fijo

1. fijo (no movible):

fijo (fija)

la estantería no se puede mover, está fija

the shelving can't be moved, it's fixed to the wall (o floor etc.)

asegúrate de que la escalera está bien fija

make sure the ladder is steady

una lámpara fija a la pared

a lamp fixed to the wall

tenía la mirada fija

he was staring into space

tenía la mirada fija

he had a glazed look in his eyes

con los ojos fijos en ella

with his eyes fixed on her

de fijo ugs

si te lo prometió, te lo trae de fijo

if he promised it to you, I'm sure he'll bring it

hoy que no preparé nada, de fijo que vienen

I haven't prepared anything today so you can bet they'll turn up

2.1. fijo (no sujeto a cambios):

fijo (fija) sueldo/renta/precios

2.2. fijo (permanente):

fijo (fija) trabajo

fijo (fija) empleado

3. fijo (definitivo):

fijo (fija) fecha

fijo (fija) fecha

4. fijo TEL:

fijo (fija)

land attr

fijo² ADV ugs

- Feedback zu fijo

I.fijar VERB trans

- Feedback zu fijar

1.2. fijar foto/dibujo:

2.1. fijar (establecer) residencia:

fijaron su residencia en París

they established their residence o took up residence in Paris

II.fijarse VERB vpr

- Feedback zu fijar

fijo³ SUBST m

- Feedback zu fijo

1. fijo (teléfono):

fijo

2. fijo RíoPl (en rugby):

fijo

bicicleta SUBST f

- Feedback zu bicicleta

va en bicicleta al trabajo

she cycles to work

¿no sabes montar o LatAm andar en bicicleta?

can't you ride a bicycle?

salimos a pasear en bicicleta

we went for a bicycle o cycle ride

salimos a pasear en bicicleta

we went for a bike ride ugs

salimos a pasear en bicicleta

we went out for a ride on our bicycles

salimos a pasear en bicicleta

we went out cycling

salimos a pasear en bicicleta

we went for a bike hike Am

Übersetzungen für bicicleta fija im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.fijar [fi·ˈxar] VERB trans

- Feedback zu fijar

1. fijar:

fijar (sujetar)

fijar (con cuerdas)

fijar (con cola)

fijar (con clavos)

fijar (con cadenas)

fijar (con tornillos)

fijar con chinchetas

to stick up with drawing pins

fijar una placa en la pared

to fix a plaque on the wall

prohibido fijar carteles

bill posters prohibited

2. fijar (la mirada):

fijar la atención en algo

to concentrate on sth

3. fijar (residencia, precio):

4. fijar tb. quím:

II.fijar [fi·ˈxar] VERB refl fijarse

- Feedback zu fijar

1. fijar (en un lugar):

to establish oneself

I.fijo (-a) [ˈfi·xo, -a] ADJ

- Feedback zu fijo

1. fijo (estable):

fijo (-a)

cliente fijo

precio fijo

2. fijo (idea):

fijo (-a)

3. fijo (mirada):

fijo (-a)

4. fijo (trabajador):

fijo (-a)

II.fijo (-a) [ˈfi·xo, -a] ADV

- Feedback zu fijo

fijo (-a)

saber algo de fijo

to know sth for sure

fija [ˈfi·xa] SUBST f

- Feedback zu fija

1. fija CSur (en una apuesta):

fija

2. fija Arg (arpón):

fija

bicicleta [bi·si·ˈkle·ta, bi·θi-] SUBST f

- Feedback zu bicicleta

Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El cuerpo se debe encontrar alzado en el centro de la bicicleta fija con las manos ligeramente apoyadas sobre el manubrio a una distancia.? fitnessnewsmagazine.blogspot.com

Entre dichas actividades están la caminata, natación, ciclismo, bicicleta fija, escaladora y spinning, a una intensidad moderada. www.informador.com.mx

Durante la prueba, le pedirán que camine sobre una cinta sin fin (o tapiz rodante) o que ande en una bicicleta fija.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文