Übersetzungen für botarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.botar VERB trans

- Feedback zu botar

1. botar barco:

botar

to launch

2. botar pelota:

botar

to bounce

3.1. botar (echar):

botar esp. LatAm ugs (de un lugar)

to throw … out ugs

botar (de un trabajo)

to fire ugs

botar (de un trabajo)

to sack Brit ugs

la botaron del trabajo

she was fired o sacked

la botaron del trabajo

she got the sack Brit ugs

3.3. botar Perú ugs (vomitar):

botar

to bring up

botar el gato Perú sl

to throw up ugs

II.botar VERB intr Esp

- Feedback zu botar

1. botar pelota:

botar

to bounce

III.botarse VERB vpr

- Feedback zu botar

1.1. botarse (apresurarse):

botarse LatAm excep. CSur ugs

to rush

se botaron a la tienda

they rushed to the store

no te botes, piénsatelo un poco

don't be too hasty o don't rush into anything, think it over

1.2. botarse (arrojarse):

botarse LatAm excep. CSur ugs

to jump

se botó de cabeza a la piscina

she dived into the pool

botarse a algo Chil ugs se bota a duro

he likes to think of himself as a tough guy ugs

botarse a algo Chil ugs se bota a duro

he fancies himself as a tough guy Brit ugs

2. botarse Col ugs leche:

botarse

to boil over

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

botarse a macanudo Chil ugs

to give oneself airs

botarse a macanudo Chil ugs

to put on airs

botarse a pucho Chil ugs

to be sassy Am ugs

botarse a pucho Chil ugs

to be cheeky Brit ugs

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

boto
botas / botás
bota
botamos
botáis
botan

Übersetzungen für botarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.botar VERB trans

1. botar barco:

2. botar pelota:

3.1. botar (echar):

3.2. botar (desechar):

3.3. botar Perú ugs (vomitar):

4. botar ugs (abandonar):

5. botar And ugs (derribar):

6.1. botar LatAm excep. RíoPl (perder):

6.2. botar ugs (extraviar):

7. botar Méx cerradura:

II.botar VERB intr Esp

1. botar pelota:

2. botar persona:

III.botarse VERB vpr

1.1. botarse (apresurarse):

1.2. botarse (arrojarse):

2. botarse Col ugs leche:

Wörterbuch durchsuchen

Übersetzungen für botarse im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.botar VERB trans

1. botar barco:

2. botar pelota:

3.1. botar (echar):

3.2. botar (desechar):

3.3. botar Perú ugs (vomitar):

4. botar ugs (abandonar):

5. botar And ugs (derribar):

6.1. botar LatAm excep. RíoPl (perder):

6.2. botar ugs (extraviar):

7. botar Méx cerradura:

II.botar VERB intr Esp

1. botar pelota:

2. botar persona:

III.botarse VERB vpr

1.1. botarse (apresurarse):

1.2. botarse (arrojarse):

2. botarse Col ugs leche:

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf