Spanisch)

I.confundir VERB trans

- Feedback zu confundir

1. confundir (por error):

confundir fechas/datos

to confuse

confundir fechas/datos

to get … mixed up

confundir fechas/datos

to get … muddled up

confundir personas

to confuse

confundir personas

to mix up

nos confunden la voz por teléfono

people get our voices mixed up o confused on the phone

no confundas los dos términos

don't confuse the two terms

confundir algo con algo

to mistake sth for sth

confundió el pimentón dulce con el picante

she mistook the sweet paprika for the hot

confundir a alg. con alg.

to mistake sb for sb

la gente siempre me confunde con mi hermano gemelo

people always take o mistake me for my twin brother

creo que me confunde con otra persona

I think you are getting me mixed up o confused with somebody else

II.confundirse VERB vpr

- Feedback zu confundir

Übersetzungen für confundiendo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

nonplus

confundir

confound person

confundir

confound form

confundir

to confound sth with sth

confundir algo con algo

confuse

confundir

confuse ideas/sounds

confundir

to confuse sth/sb with sth/sb

confundir algo/a alguien con algo/alguien

obfuscate

confundir

malaprop

error cometido al confundir un vocablo con otro similar, esp cuando causa un efecto ridículo

muddle up

confundir

muddle up

confundir

all this talk is making me giddy

tanta charla me está confundiendo

throw off

confundir

fox ugs

confundir

Übersetzungen für confundiendo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

I.confundir [kon·fun·ˈdir] VERB trans

- Feedback zu confundir

II.confundir [kon·fun·ˈdir] VERB refl confundirse

- Feedback zu confundir

1. confundir (mezclarse):

confundir

to mix

2. confundir (embrollarse):

confundir

to get confused

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

confundir la velocidad con el tocino ugs

to mix up two completely different things

Übersetzungen für confundiendo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

confundo
confundes / confundís
confunde
confundimos
confundís
confunden

confundiendo im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für confundiendo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.confundir VERB trans

1. confundir (por error):

2. confundir (desconcertar):

3. confundir (turbar):

II.confundirse VERB vpr

1. confundirse (equivocarse):

2. confundirse (mezclarse, fundirse):

Übersetzungen für confundiendo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

confundiendo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für confundiendo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.confundir [kon·fun·ˈdir] VERB trans

1. confundir (trastocar):

2. confundir (mezclar):

3. confundir (embrollar):

II.confundir [kon·fun·ˈdir] VERB refl confundirse

1. confundir (mezclarse):

2. confundir (embrollarse):

Übersetzungen für confundiendo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

confundiendo im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für confundiendo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.confundir VERB trans

1. confundir (por error):

2. confundir (desconcertar):

3. confundir (turbar):

II.confundirse VERB vpr

1. confundirse (equivocarse):

2. confundirse (mezclarse, fundirse):

Übersetzungen für confundiendo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

confundiendo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für confundiendo im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.confundir [kon·fun·ˈdir] VERB trans

1. confundir (trastocar):

2. confundir (mezclar):

3. confundir (embrollar):

II.confundir [kon·fun·ˈdir] VERB refl confundirse

1. confundir (mezclarse):

2. confundir (embrollarse):

Übersetzungen für confundiendo im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf