Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

I.consagrar VERB trans

- Feedback zu consagrar

1. consagrar REL:

consagrar

to consecrate

hostia consagrada

consecrated wafer

II.consagrarse VERB vpr

- Feedback zu consagrar

1. consagrarse refl (dedicarse):

consagrarse a algo/alg.

to devote oneself to sth/sb

consagrarse a algo/alg.

to dedicate oneself to sth/sb

2. consagrarse (acreditarse):

con ese triunfo se consagró (como) campeón

that triumph established her as the champion

consagrado (consagrada) ADJ

- Feedback zu consagrado

1. consagrado REL:

consagrado (consagrada) hostia/iglesia

consecrated

2. consagrado artista:

consagrado (consagrada)

acclaimed

Übersetzungen für consagrada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

an arrangement sanctified by custom

una práctica consagrada por la costumbre

consecrate

consagrar

consecrated ground

tierra f consagrada

unhallowed

no consagrado

hallow

consagrar

this expression has been hallowed by usage

esta expresión ha sido consagrada por el uso

time-honored method

consagrado (por la tradición)

sacred to sb/sth

consagrado a alguien/algo

a temple sacred to Apollo

un templo consagrado a Apolo

sacred to the memory of …

consagrado or dedicado a la memoria de …

enshrine

consagrar

Übersetzungen für consagrada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.consagrar VERB trans

- Feedback zu consagrar

1. consagrar REL:

consagrar

to consecrate

2. consagrar (dedicar):

consagrar

to dedicate

II.consagrar VERB refl consagrarse

- Feedback zu consagrar

1. consagrar (dedicarse):

consagrarse

to devote oneself

2. consagrar (acreditarse):

consagrarse

to distinguish oneself

Übersetzungen für consagrada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

enshrine (preserve) trans

consagrar

consecrate

consagrar

hallow (consecrate)

consagrar

to be devoted to sb/sth

estar consagrado a alguien/algo

to be sacred to sb

estar consagrado a alguien

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

consagro
consagras / consagrás
consagra
consagramos
consagráis
consagran

consagrada im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für consagrada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.consagrar VERB trans

1. consagrar REL:

2.1. consagrar monumento/edificio:

2.2. consagrar vida/tiempo/esfuerzo:

2.3. consagrar programa/publicación:

3.1. consagrar (establecer):

3.2. consagrar (establecer):

II.consagrarse VERB vpr

1. consagrarse refl (dedicarse):

2. consagrarse (acreditarse):

consagrado (consagrada) ADJ

1. consagrado REL:

2. consagrado artista:

Übersetzungen für consagrada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

consagrada im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für consagrada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.consagrar VERB trans

1. consagrar REL:

2. consagrar (dedicar):

II.consagrar VERB refl consagrarse

1. consagrar (dedicarse):

2. consagrar (acreditarse):

Übersetzungen für consagrada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

consagrada im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für consagrada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.consagrar VERB trans

1. consagrar REL:

2.1. consagrar monumento/edificio:

2.2. consagrar vida/tiempo/esfuerzo:

2.3. consagrar programa/publicación:

3.1. consagrar (establecer):

3.2. consagrar (establecer):

II.consagrarse VERB vpr

1. consagrarse refl (dedicarse):

2. consagrarse (acreditarse):

consagrado (consagrada) ADJ

1. consagrado REL:

2. consagrado artista:

Übersetzungen für consagrada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

consagrada im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für consagrada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.consagrar VERB trans

1. consagrar REL:

2. consagrar (dedicar):

II.consagrar VERB refl consagrarse

1. consagrar (dedicarse):

2. consagrar (acreditarse):

Übersetzungen für consagrada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf