Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

enmienda SUBST f

- Feedback zu enmienda

1. enmienda (modificación, corrección):

enmienda

amendment

enmienda

correction

enmienda

emendation form

valen las enmiendas

the amendments stand

2. enmienda:

enmienda JUR, POL

amendment

un proyecto de enmienda constitucional

a proposed constitutional amendment

I.enmendar VERB trans

- Feedback zu enmendar

2. enmendar proyecto de ley:

enmendar

to amend

II.enmendarse VERB vpr

- Feedback zu enmendar

enmendarse refl:

enmendarse

to mend one's ways

Siehe auch: plana

plana SUBST f

- Feedback zu plana

1. plana (de un periódico):

plana

page

aparece en primera plana

it has made o it's on the front page

el artículo viene publicado a toda plana

the article has been given a full page

propósito de enmienda SUBST m

- Feedback zu propósito de enmienda

hizo un firme propósito de enmienda

he firmly resolved to mend his ways

Übersetzungen für enmiendas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

emendation

enmienda f

substantive

con enmiendas

emend

enmendar

rectification

enmienda f

amendment

enmienda f

I'd like to move an amendment to the motion

quisiera proponer una enmienda a la moción

a constitutional amendment

una enmienda constitucional

the First/Second Amendment (in US)

la Primera/Segunda Enmienda

amendment form

enmienda f form

amend

enmendar

amend

enmendar form

the Bill of Rights (in US)

las diez primeras enmiendas a la Constitución de EEUU, incorporadas en 1791

Übersetzungen für enmiendas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

I.enmendar <e → ie> [en·men·ˈdar, em·men·ˈdar] VERB trans

- Feedback zu enmendar

1. enmendar (corregir):

enmendar

to correct

enmendar la plana a alguien

to find fault with sb

2. enmendar:

enmendar (modificar)

to modify

enmendar (una ley)

to amend

II.enmendar <e → ie> [en·men·ˈdar, em·men·ˈdar] VERB refl

- Feedback zu enmendar

enmendar enmendarse:

enmendar

to mend one's ways

enmienda [en·ˈmjen·da, em·ˈmjen·da] SUBST f

- Feedback zu enmienda

1. enmienda (corrección):

enmienda

correction

no tener enmienda übtr

to be beyond repair

2. enmienda:

enmienda (modificación)

modification

enmienda (de una ley)

amendment

Übersetzungen für enmiendas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

enmiendo
enmiendas / enmendás
enmienda
enmendamos
enmendáis
enmiendan

enmiendas im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für enmiendas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

enmienda SUBST f

1. enmienda (modificación, corrección):

2. enmienda:

I.enmendar VERB trans

1. enmendar:

2. enmendar proyecto de ley:

II.enmendarse VERB vpr

enmendarse refl:

Siehe auch: plana

plana SUBST f

1. plana (de un periódico):

2. plana SCHULE (ejercicio):

propósito de enmienda SUBST m

Übersetzungen für enmiendas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

enmiendas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für enmiendas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.enmendar <e → ie> [en·men·ˈdar, em·men·ˈdar] VERB trans

1. enmendar (corregir):

2. enmendar:

II.enmendar <e → ie> [en·men·ˈdar, em·men·ˈdar] VERB refl

enmendar enmendarse:

enmienda [en·ˈmjen·da, em·ˈmjen·da] SUBST f

1. enmienda (corrección):

2. enmienda:

Übersetzungen für enmiendas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

enmiendas im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für enmiendas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

enmienda SUBST f

1. enmienda (modificación, corrección):

2. enmienda:

I.enmendar VERB trans

1. enmendar:

2. enmendar proyecto de ley:

II.enmendarse VERB vpr

enmendarse refl:

Siehe auch: plana

plana SUBST f

1. plana (de un periódico):

2. plana SCHULE (ejercicio):

propósito de enmienda SUBST m

Übersetzungen für enmiendas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

enmiendas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für enmiendas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.enmendar <e → ie> [en·men·ˈdar, em·men·ˈdar] VERB trans

1. enmendar (corregir):

2. enmendar:

II.enmendar <e → ie> [en·men·ˈdar, em·men·ˈdar] VERB refl

enmendar enmendarse:

enmienda [en·ˈmjen·da, em·ˈmjen·da] SUBST f

1. enmienda (corrección):

2. enmienda:

Übersetzungen für enmiendas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf