Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

fregona SUBST f

- Feedback zu fregona

1.1. fregona abw (sirvienta):

fregona

drudge

fregona

skivvy Brit ugs, abw

1.2. fregona abw (mujer ordinaria):

es una fregona

she's so common abw

2. fregona Esp (utensilio):

fregona

mop

fregón¹ (fregona) ADJ AmC Col Ecua ugs

- Feedback zu fregón

fregón → fregado

Siehe auch: fregado², fregado¹

I.fregado² (fregada) SUBST m (f) LatAm excep. RíoPl ugs (persona difícil)

- Feedback zu fregado

fregado (fregada)

difficult person

II.fregado SUBST m

- Feedback zu fregado

1. fregado ugs (lío):

fregado

mess

2. fregado (restregadura):

fregado

scrub

fregado

scrubbing

fregado¹ (fregada) ADJ

- Feedback zu fregado

1.1. fregado (molesto):

fregado (fregada) LatAm excep. RíoPl ugs

annoying

¡no seas fregado, hombre, ven con nosotros!

stop being such a pain o a bore and come with us ugs

1.2. fregado (difícil):

fregado (fregada) LatAm excep. RíoPl ugs examen/tema

tricky ugs

fregado (fregada) LatAm excep. RíoPl ugs examen/tema

tough ugs

fregado (fregada) persona/carácter

difficult

el asunto está fregado, no creo que nos lo den

it's all very iffy o things are a bit tricky, I don't think they'll give it to us ugs

con la edad se ha puesto muy fregado

he's become very cantankerous o difficult in his old age

1.3. fregado (fastidiado):

fregado (fregada) LatAm excep. RíoPl ugs

in a bad way

anda muy fregado

he's in a terrible state o in a very bad way ugs

2. fregado ugs (exigente):

fregado (fregada) And Ven

strict

es muy fregado con la puntualidad

he's a real stickler for punctuality

es muy fregado con la puntualidad

he's really strict about punctuality

3. fregado ugs (astuto):

fregado (fregada) Col Perú

sly

fregado (fregada) Col Perú

sneaky ugs

fregón² SUBST m RíoPl

- Feedback zu fregón

fregón

dishcloth

Übersetzungen für fregona im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dishpan hands

manos fpl de fregona

skivvy ugs

fregona f abw

dishrag

fregón m RíoPl

mop

fregona f Esp

to give the floor a mop

pasarle la fregona or mopa al suelo Esp

mop

pasarle la fregona a Esp

attr scullery maid

fregona f

she felt she was a household drudge

sentía que no era más que una sirvienta or una fregona

dish cloth

fregón m RíoPl

Übersetzungen für fregona im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

fregona SUBST f

- Feedback zu fregona

1. fregona (utensilio):

fregona

mop

2. fregona abw (sirvienta):

fregona

drudge

fregona

skivvy Brit

3. fregona abw (mujer ordinaria):

fregona

common woman

Übersetzungen für fregona im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mop

fregona f

scrubber

fregón(-ona) m (f)

skivvy

fregona f

swab

fregona f

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

fregona im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für fregona im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

fregona SUBST f

1.1. fregona abw (sirvienta):

1.2. fregona abw (mujer ordinaria):

2. fregona Esp (utensilio):

fregón¹ (fregona) ADJ AmC Col Ecua ugs

fregón → fregado

Siehe auch: fregado², fregado¹

I.fregado² (fregada) SUBST m (f) LatAm excep. RíoPl ugs (persona difícil)

II.fregado SUBST m

1. fregado ugs (lío):

2. fregado (restregadura):

fregado¹ (fregada) ADJ

1.1. fregado (molesto):

1.2. fregado (difícil):

1.3. fregado (fastidiado):

2. fregado ugs (exigente):

3. fregado ugs (astuto):

fregón² SUBST m RíoPl

Übersetzungen für fregona im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

fregona im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fregona im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

fregona SUBST f

1. fregona (utensilio):

2. fregona abw (sirvienta):

3. fregona abw (mujer ordinaria):

Übersetzungen für fregona im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

"fregona" auf weiteren Sprachen nachschlagen

fregona im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für fregona im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

fregona SUBST f

1.1. fregona abw (sirvienta):

1.2. fregona abw (mujer ordinaria):

2. fregona Esp (utensilio):

fregón1 (fregona) ADJ AmC Col Ecua ugs

fregón → fregado

Siehe auch: fregado2, fregado1

I.fregado2 (fregada) SUBST m (f) LatAm excep. RíoPl ugs (persona difícil)

II.fregado SUBST m

1. fregado ugs (lío):

2. fregado (restregadura):

fregado1 (fregada) ADJ

1.1. fregado (molesto):

1.2. fregado (difícil):

1.3. fregado (fastidiado):

2. fregado ugs (exigente):

3. fregado ugs (astuto):

fregón2 SUBST m RíoPl

Übersetzungen für fregona im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

fregona im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fregona im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

fregona SUBST f

1. fregona (utensilio):

2. fregona abw (sirvienta):

3. fregona abw (mujer ordinaria):

Übersetzungen für fregona im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Wörterbuch durchsuchen

"fregona" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

fregón¹ (fregona) ADJ AmC Col Ecua ugs

Siehe auch: fregado², fregado¹

I.fregado² (fregada) SUBST m (f) LatAm excep. RíoPl ugs (persona difícil)

fregado¹ (fregada) ADJ

fregón² SUBST m RíoPl