Meintest du vielleicht:

impedimenta, impedimento físico, rudimento, sedimentario, sedimentación, aumento, pavimento, alimentar, condimento, impedimento, procedimental, sedimento, alimento, detrimento, sedimentarse und linimento,

Übersetzungen für pedimento im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

impedimento SUBST m

- Feedback zu impedimento

2. impedimento JUR:

impedimento

impedimento físico SUBST m veraltend o beleidigend

- Feedback zu impedimento físico

impedimento físico

physical handicap

impedimenta SUBST f

- Feedback zu impedimenta

impedimenta

sedimento SUBST m

- Feedback zu sedimento

condimento SUBST m

- Feedback zu condimento

1. condimento (sazón):

a esto le falta condimento

this needs some seasoning

2. condimento <condimentos mpl > (hierbas):

condimentos

herbs, spices, etc

rudimento SUBST m

- Feedback zu rudimento

1. rudimento ANAT:

2. rudimento <rudimentos mpl >:

rudiments Pl form

sedimentario (sedimentaria) ADJ

- Feedback zu sedimentario

sedimentario (sedimentaria)

sedimentación SUBST f

- Feedback zu sedimentación

sedimentación

sedimentarse VERB vpr

- Feedback zu sedimentarse

sedimentarse

procedimental ADJ

- Feedback zu procedimental

procedimental

Übersetzungen für pedimento im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

impedimento [im·pe·di·ˈmen·to] SUBST m

- Feedback zu impedimento

1. impedimento (que imposibilita algo):

impedimento

2. impedimento (obstáculo):

impedimento

impedimento

3. impedimento MED:

impedimento

sedimento [se·di·ˈmen·to] SUBST m

- Feedback zu sedimento

condimento [kon·di·ˈmen·to] SUBST m

- Feedback zu condimento

sedimentación [se·di·men·ta·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

- Feedback zu sedimentación

sedimentación

detrimento [de·tri·ˈmen·to] SUBST m

- Feedback zu detrimento

1. detrimento (daño):

causa detrimento de la salud

it damages your health

alimento [a·li·ˈmen·to] SUBST m

- Feedback zu alimento

2. alimento (alimentación):

de mucho/poco alimento

full of/lacking nutritional value

3. alimento Pl JUR (asistencia financiera):

pavimento [pa·βi·ˈmen·to] SUBST m

- Feedback zu pavimento

1. pavimento:

pavimento (recubrimiento: en una casa)

pavimento (en la carretera)

2. pavimento:

pavimento (material: en una casa)

pavimento (en una carretera)

linimento [li·ni·ˈmen·to] SUBST m

- Feedback zu linimento

I.alimentar [a·li·men·ˈtar] VERB intr

- Feedback zu alimentar

to be nourishing

II.alimentar [a·li·men·ˈtar] VERB trans

- Feedback zu alimentar

1. alimentar (nutrir):

alimentar el odio

3. alimentar comput:

alimentar un ordenador con datos

to feed data into a computer

III.alimentar [a·li·men·ˈtar] VERB refl

- Feedback zu alimentar

alimentarse de algo

aumento [au·ˈmen·to] SUBST m

- Feedback zu aumento

Übersetzungen für pedimento im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

documento de autorización

- Feedback zu documento de autorización

documento de autorización

acceptance certificate

segmento de émbolo

- Feedback zu segmento de émbolo

segmento de émbolo

momento de apriete

- Feedback zu momento de apriete

momento de apriete

tightening torque

elemento de fijación

- Feedback zu elemento de fijación

elemento de fijación

mounting element

Britisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La entrada se enfatiza por un pórtico que sostiene un pedimento. www.puertadetierra.info

En algunos de estos casos no se requirió entonces el pedimento de importación ni se emitió algún holograma. www.aduanas.sat.gob.mx

En tanto, el ministerio publico pidió que le rechazarán dicho pedimento. vocerord.com

El papel del político: tomar decisiones en educación, se inicia con un pedimento: que los sistemas educativos trabajen más y mejor. atlante.eumed.net

Su pedimento de daños y perjuicios es apoyo suficiente a la condena al pago de intereses moratorias. headrickenj.org

Los hechos, razones y pedimentos correspondientes, expresando con toda claridad la materia objeto de la solicitud. fpantin.tripod.com

Así como pagar el pedimento por lo menos con una hora de anticipación del ingreso de las mercancías a territorio nacional. www.aduanas.gob.mx

El pedimento de declinatoria del expediente fue rechazado y la juez de atención permanente dispuso la continuación de vista. detodounpoco809.blogspot.com

Mientras el anterior es un ritual de pedimento de lluvia, éste es de propiciación. www.scielo.org.ar

Nos manteníamos, hasta entonces, con un sistema de georeferenciamiento antiguo de los pedimentos, que la técnica había superado. www.salvador.edu.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"pedimento" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文