polifonía im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für polifonía im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Übersetzungen für polifonía im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
polifonía f

polifonía im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für polifonía im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
polifonía f
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La mayoría, narrados a través de una voz en primera persona que, en conjunto, teje una polifonía de idiolectos y matices del habla.
hermanocerdo.com
Durante el barroco, con el uso de la polifonía, cada voz tenía su peso, su línea: fuga, no-fuga, fugueta, y todos eran importantes.
www.doslourdes.net
Una polifonía de voces que hace que los personajes sean más cercanos.
literaturajuvenilyfantastica.blogspot.com
Una sociedad que creó esas maravillosas y primitivas polifonías medievales, fuera muy desgraciada.
blogdelpadrefortea.blogspot.com
Mediante la polifonía, se combinan sonidos y melodías distintas y simultáneas para cada nota musical.
www.arteguias.com
Tal es la segunda polifonía del cuento.
www.desequilibros.com
La polifonía es muy virtuosa e intrincada en algunos momentos, con una rica textura armónica, con uso de la disonancia.
www.musicaantigua.com
La película en sí es una democracia en miniatura, en la que se representa a una polifonía condenada al fracaso.
www.puntodevistafestival.com
La segunda parte es más literaria: un flujo de voces, la polifonía, fragmentación y recopilación de relatos.
www.revistalunapark.com
Su repertorio coral incluye desde las obras de la polifonía universal, hasta piezas del repertorio latinoamericano.
infovirtual.bc.uc.edu.ve

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"polifonía" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文