Übersetzungen für pose im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

pose SUBST f

- Feedback zu pose

1. pose (para una foto):

pose

2. pose abw (afectación):

pose

todo en él es pura pose

he's nothing but a poseur

todo en él es pura pose

he's a real poser ugs

siempre adopta poses de intelectual

he is constantly striking intellectual poses

I.posar VERB intr

- Feedback zu posar

II.posar VERB trans

- Feedback zu posar

III.posarse VERB vpr

- Feedback zu posar

2. posarse insecto:

3. posarse avión/helicóptero:

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

estudiado (estudiada) pose/modales

natural gesto/pose/persona

Übersetzungen für pose im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pose KUNST, FOTO model/subject

pose KUNST, FOTO

pose

pose f

to strike a pose

ponerse en pose

pose

pose f

it's just a pose

es pura pose or afectación

posture (intentional)

pose f

in a relaxed posture

en una postura or pose relajada

attitude form

pose f

to strike an attitude

adoptar una pose

attitude ugs

pose f chulesca Esp ugs

to pose nude

he's a real poseur

todo en él es pura pose or afectación

model KUNST

Übersetzungen für pose im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

pose SUBST f (postura)

- Feedback zu pose

pose

I.posar VERB intr

- Feedback zu posar

1. posar (reposar):

2. posar (modelo):

II.posar VERB trans

- Feedback zu posar

1. posar (poner suavemente):

2. posar (carga):

3. posar (mirada):

III.posar VERB refl

- Feedback zu posar

Übersetzungen für pose im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pose

pose

pose f

to adopt a pose

adoptar una pose

sit

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Vos también te estás poniendo en una pose de víctima y te creas tu propio infierno. rubiotarado.blogspot.com

Cuando comencé a escribir sobre vinos, los enólogos vestían ese delantal blanco y nadie, que recuerde, andaba por la vida con pose de artista. www.areadelvino.com

Por eso la presentó en esta pose tan particular a la pobre. simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Debe contar con una expresión viva, un trazo fresco, un movimiento dinámico, una pose elegante y una expresión adecuada al tipo de vestimenta propuesto. fido.palermo.edu

Entonces me paraba delante de él, hacia las poses y él me tocaba para registrar las y después las hacía. www.revistaanfibia.com

Reniego de la pose del artista, por forzada, por pedante. prefieromiarte.com.ar

Yo al principio decía esto es una pose, cómo puede ser que te guste de verdad..? www.mrmusiconline.com.ar

El poster es decadente, me mato la pose zombie, medio agachadito jaja que patetico! www.proximosestrenos.com.ar

Rap en estado puro, sin etiquetas, sin pose. www.rimasrebeldes.com.ar

Pone pose, como cuando era chica y jugaba a sacarse fotos. diariotitular.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"pose" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文