Übersetzungen für puente colgante im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

puente colgante SUBST m

- Feedback zu puente colgante

puente colgante

suspension bridge

Übersetzungen für puente colgante im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für puente colgante im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

colgante¹ ADJ

- Feedback zu colgante

colgante² SUBST m

- Feedback zu colgante

puente Info

- Feedback zu puente

puente¹ ADJ invariable

- Feedback zu puente

puente → crédito

Siehe auch: préstamo, crédito

préstamo SUBST m

- Feedback zu préstamo

2. préstamo LING:

crédito SUBST m

- Feedback zu crédito

1.1. crédito (en un negocio):

tengo crédito en esa tienda

they let me have credit in that shop

on hire purchase o HP Brit

1.2. crédito (cuenta):

1.3. crédito (préstamo):

me concedieron un crédito

they gave me a loan

2.1. crédito (credibilidad):

fuentes dignas de crédito

reliable sources

no di crédito a sus palabras

I didn't believe what he said

no di crédito a sus palabras

I doubted his words form

no dar crédito a sus ojos/oídos no di crédito a mis ojos/oídos

I couldn't believe my eyes/ears

2.2. crédito (prestigio, fama):

fracasos que han venido a empañar su buen crédito

failures which have tarnished his reputation

un médico que goza de mucho crédito

a doctor of some o good standing

3. crédito:

crédito FILM, TV

los créditos de la película

the movie o film credits

4. crédito UNIV:

puente² SUBST m puente

- Feedback zu puente

2.1. puente DENT:

2.2. puente MUS:

2.3. puente (de anteojos):

4. puente (vacación):

≈ long weekend (linked to a public holiday by an extra day's holiday in between)

puente de mayo (junio, etc)

the May (June, etc) long weekend

5. puente NAUT:

puente, tb. puente de mando

Übersetzungen für puente colgante im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für puente colgante im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

suspension bridge

puente m colgante

Übersetzungen für puente colgante im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

puente SUBST m

- Feedback zu puente

1. puente NAUT (construcción, de las gafas):

puente levadizo

puente colgante

suspension bridge

puente aéreo (servicio)

puente aéreo MILIT

puente dental

puente de mando

(compass) bridge

puente de maniobras

puente de paseo

2. puente ELEK:

bridge (circuit)

hacer un puente a un coche

to hot-wire a car

3. puente (fiesta):

long weekend (a public holiday plus an additional day off)

hacer/tener puente

to take/have a long weekend

I.colgante ADJ

- Feedback zu colgante

II.colgante SUBST m

- Feedback zu colgante

1. colgante ARCHIT:

2. colgante (joya):

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El puente colgante más elemental es el puente catenaria, donde los propios cables principales sirven de plataforma de paso. www.ingenierocivilinfo.com

Pasan por un puente colgante, el cual colapsa. www.todaslascriticas.com.ar

Del puente colgante solo quedan los cables. segundacita.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文