Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

I.rajar VERB trans

- Feedback zu rajar

to slag … off Brit ugs

2.2. rajar And (en un examen):

rajar ugs

to fail

rajar ugs

to flunk Am ugs

2.3. rajar RíoPl ugs (echar):

rajar

to kick … out ugs

II.rajar VERB intr

- Feedback zu rajar

1. rajar Esp ugs (hablar mucho):

rajar

to babble on ugs

2. rajar Col Perú ugs (criticar):

rajar de alg.

to badmouth sb Am ugs

rajar de alg.

to slag sb off Brit ugs

III.rajarse VERB vpr

- Feedback zu rajar

1.1. rajarse pared/cerámica:

rajarse

to crack

2.1. rajarse ugs (echarse atrás):

rajarse

to back out

no fuimos porque se rajaron

we didn't go because they pulled out o backed out

tienes que venir, no te rajes

you have to come, don't try to back out of it o don't try to get out of it

2.2. rajarse ugs (en examen):

rajarse Col Perú

to fail

rajarse Col Perú

to flunk Am ugs

2.3. rajarse Bol Chil ugs (ser generoso):

hoy que es tu cumpleaños, rájate con un vinito

since it's your birthday today, why don't you buy us a drink?

2.4. rajarse Chil (pasarse):

rajarse

to go overboard ugs

raje SUBST m RíoPl ugs

- Feedback zu raje

darle el raje a alg.

to get rid of sb ugs

Übersetzungen für rajes im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scarper

rajar Bol CSur ugs

scram

rajar CSur ugs

carve up person/face

rajar sl

slash tires/coat

rajar

flunk

rajar And ugs

slit

rajar Méx

crack cup/glass

rajar

to split on sb

rajar a alguien Méx ugs

Übersetzungen für rajes im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

raje SUBST m Arg

- Feedback zu raje

1. raje ugs (huída):

raje

flight

al raje

in a rush

2. raje ugs (el despedir):

raje

sacking

raje

firing

dar el raje a alguien

to get rid of sb

I.rajar VERB intr

- Feedback zu rajar

1. rajar ugs (charlar):

rajar

to chatter

2. rajar LatAm abw (hablar mal):

rajar de alguien

to slag sb off

II.rajar VERB trans

- Feedback zu rajar

2. rajar ugs (apuñalar):

rajar

to knife

III.rajar VERB refl rajarse

- Feedback zu rajar

1. rajar:

rajarse (abrirse)

to split open

rajarse (agrietarse)

to crack

2. rajar ugs (echarse atrás):

rajarse

to back out

3. rajar ugs (disculparse):

rajarse

to apologize

4. rajar (cortarse):

rajarse

to cut oneself

Übersetzungen für rajes im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gash

rajar

slash

rajar

rajar de alguien

to slag sb off

al raje

in a rush

dar el raje a alguien

to get rid of sb

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

rajo
rajas / rajás
raja
rajamos
rajáis
rajan

rajes im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für rajes im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

I.rajar VERB trans

1.1. rajar (agrietar):

1.2. rajar (desgarrar):

1.3. rajar sl persona:

2.1. rajar CSur ugs (criticar):

2.2. rajar And (en un examen):

2.3. rajar RíoPl ugs (echar):

II.rajar VERB intr

1. rajar Esp ugs (hablar mucho):

2. rajar Col Perú ugs (criticar):

3. rajar ugs (huir rápido):

III.rajarse VERB vpr

1.1. rajarse pared/cerámica:

1.2. rajarse:

2.1. rajarse ugs (echarse atrás):

2.2. rajarse ugs (en examen):

2.3. rajarse Bol Chil ugs (ser generoso):

2.4. rajarse Chil (pasarse):

raje SUBST m RíoPl ugs

Übersetzungen für rajes im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

rajes im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rajes im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

raje SUBST m Arg

1. raje ugs (huída):

2. raje ugs (el despedir):

I.rajar VERB intr

1. rajar ugs (charlar):

2. rajar LatAm abw (hablar mal):

II.rajar VERB trans

1. rajar:

2. rajar ugs (apuñalar):

III.rajar VERB refl rajarse

1. rajar:

2. rajar ugs (echarse atrás):

3. rajar ugs (disculparse):

4. rajar (cortarse):

Übersetzungen für rajes im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

rajes Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf