Spanisch » Französisch

Übersetzungen für „animoso“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Spanisch)

animoso [-ˈmoso] ADJ

animoso
courageux, -euse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Muéstrate fuerte y animoso en los aprietos y estrecheces; y, de igual modo, cuando un viento demasiado propicio hincha tus velas, recóge las prudentemente.
www.poeticas.com.ar
Por esa razón hemos decidido presentarnos a un concurso y necesitamos de su animosa voluntad y sus paladares exquisitos.
cebollitademiguiso.com
Pero al mismo tiempo hay que ser animoso y entretenido para recrear la alegría del que lo hizo.
www.victorhugomorales.com.ar
Arrimón animoso e innecesario al final, abuso del martinete versión eléctrizan te, manoletinas con el toro casi parado y aquello parecía no terminar nunca.
torosgradaseis.blogspot.com
Cuando uno está seguro de la victoria final, es posible la actitud animosa.
www.aulajuanxxiii.com
Esta grabado con mi voz, así que tiene un poco de mi esfuerzo, no soy muy animoso para hablar, pero se entiende en el video.
www.bronieschile.com
A la más animosa de las hermanas la adopté yo - dijo el viento -.
cuentos.eu
Sigo tomando y me siento menos depresivo, mas animoso etc.
www.tenersalud.com
Ya no era una persona simpática y animosa.
www.uhu.es
Dejó atrás la multitud de carros y hombres, y andaba animoso por el camino.
web.usal.es

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"animoso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski