Spanisch » Französisch

Übersetzungen für „roto“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Spanisch)

I . roto [ˈrrɔto]

roto p/p de romper

II . roto [ˈrrɔto] ADJ

roto
cassé, -e
roto
rompu, -e

Siehe auch: romper

I . romper <p/p roto> [rrɔmˈpɛr] VERB trans

II . romper <p/p roto> [rrɔmˈpɛr] VERB intr

I . romper <p/p roto> [rrɔmˈpɛr] VERB trans

II . romper <p/p roto> [rrɔmˈpɛr] VERB intr

Beispielsätze für roto

no echar a/c en saco roto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Se ha roto el pacto social, no es extraño que la gente mire cada vez con más recelo a los políticos.
www.radiolarioja.com.ar
Santiago es como aquellos objetos viejos y rotos del inicio, esperando el momento de ser reparados.
libreriaelextranjero.com
Y es que los días son una sucesión amalgamada de sueños y de los ícaros del alma con las alas rotas.
cultural.argenpress.info
Los médicos detectaron la probabilidad de que hubiera una víscera rota y, a la madrugada, ingresó al quirófano.
www.cadena3.com
Y tiene el tambor de encedido roto, por lo que tiene que prender con los cables.
www.semeapagoelpiloto.com.ar
Con la bayoneta le habían roto el labio...
colectivoepprosario.blogspot.com
Ha sido muy efectiva, fíja te si es así, que desde que abrieron, han roto todos los récords de asistencia.
www.zonarumbera.com.ar
Uno de sus hombres sensibles se ha puesto al hombro el corazón roto de la humanidad.
www.austral.edu.ar
Los más de 50 vidrios rotos y un baño destruido son la prueba de un ensañamiento con esa escuela que nadie puede explicar.
www.tribunadigital.com.ar
La distancia con la violencia se ha roto.
fundaciontem.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski