luces im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für luces im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

luces [ˈluθes]

    luces → luz

    Siehe auch: luz

    luz [luθ] SUBST f

      luz [luθ] SUBST f

        I.lucir [luˈθir] VERB intr

        Verbtabelle anzeigen

        II.lucir [luˈθir] VERB trans (exhibir) vestido, joyas)

        Verbtabelle anzeigen
        Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
        luces de gálibo AUTO
        luci mpl d’ingombro

        Übersetzungen für luces im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

        Ergebnis-Übersicht

        luces Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

        traje de luces
        ≈ costume del torero
        patio de luces
        patio m
        entre dos luces (al atardecer)
        al crepuscolo
        luces de carretera (o largas)
        abbaglianti mpl
        luces de cruce (o cortas)
        anabbaglianti mpl
        avisador acústico de luces encendidas
        spia f acustica luci accese
        luces de gálibo AUTO
        luci mpl d’ingombro
        luces fpl de carretera [or largas]
        abbaglianti AUTO
        luces fpl de posición
        luci di posizione AUTO
        luces fpl de cruce [or cortas]
        anabbaglianti

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Spanisch
        La octava hoja de cuadriculas del año disimula pesadumbres a la par que las tardes acortan luces en su airosa búqueda de septiembre.
        blogs.grupojoly.com
        Hay luces temblorosas en el medio de la soledad báltica y líquida.
        www.elpuercoespin.com.ar
        La fototerapia de prescripción expone la piel del bebé a luces fluorescentes especiales.
        www.womenshealth.gov
        No sé a que hora sucedió, pero no sentí nada ni vi luces relampagueando.
        www.devocionalescristianos.org
        También se pescan al alba, con las primeras luces del día y hasta un par de horas después de clarear.
        www.navegar.com
        Esta es, a todas luces, una sociedad fuertemente estatalista y, además, de forma transversal, por encima de los alineamientos ideológicos que la recorren.
        politica.elpais.com
        De toda esa efusión de luces debe ser aprovechada para ir nos a un momento estelar de nuestra vida como nación.
        www.larepublicaonline.com
        Cerro con boleras de lamparas, con las luces apagadas.
        www.taygon.com
        Junto a una capilla cuadrada han parado las cañas guaduas y se han colgado gallardetes y luces multicolores.
        dianazavalar.wordpress.com
        Por que unos piden la pesca como antaño, algo que a todas luces es inasumible y otros desvarían como hacen a diario con sus comentarios.
        blogs.lne.es

        Wörterbuch durchsuchen

        Spanisch

        "luces" auf weiteren Sprachen nachschlagen


        Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste