-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
cargar im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für cargar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)
I.cargar [karˈɣar] VERB trans
1. cargar (mercancía):
2. cargar fig :
- cargar la responsabilidad a alg
3. cargar (molestar):
- cargar fig
- seccare fam
4. cargar (arma, pipa):
5. cargar (mechero etc):
7. cargar EL COMPUT :
II.cargar [karˈɣar] VERB intr
1. cargar:
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für cargar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- cargar con
- sobbarcarsi (a) qc
cargar Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- cargar la responsabilidad a alg
- cargar con a/c
- cargar con a/c fig
- sobbarcarsi (a) qc
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spanisch
- Como el buque mas grande del mundo, podia cargar 4.240.865 barriles de petróleo, el valor de la carga cambiando en cada viaje.www.histarmar.com.ar
- En la primera estación la tarea era de cargar 137 kilos de forraje desde un pozo a un vagón de mezcla, con una cargadora frontal.nature.berkeley.edu
- Cuenta con 8 tubos lanzatorpedos, con capacidad para cargar 14 torpedos cada uno.luizcore.wordpress.com
- Me sorprendió que él, con 22 años, no se asustara ante la perspectiva de tener que cargar con mí y una caterva de chiquillos igual de jaleosos que yo.planeandoserpadres.com
- Si te refrieras a que si podria cargar, si el chico mide mas de 1.30 al hombro si podria cargar ya.devocionenguate.wordpress.com
- Y se han ido, incluso muchos a cargar caramañolas, pero con euros en el bolsillo.www.revistasolociclismo.com
- Eso de vivir subalimentados ya es suficientemente grave como para tener que cargar de paso con el mote de desaliñados.www.cubaencuentro.com
- En una estación de servicios pidieron cargar nafta por 500 pesos y escaparon sin abonar el correspondiente importe.www.ellitoral.com.ar
- Venid, cirineos y ayudadme a cargar esta cruz, porque grande es mi dolor al ver tanta ingratitud y tanto desamor de esta generación impía.www.mensajesdelbuenpastorenoc.org
- Las mujeres deben cargar siempre con una mascada para la cabeza, y vestir camisas holgadas de manga larga y pantalones o faldas largas y amplias.www.revistatravesias.com
Wörterbuch durchsuchen
Spanisch