contingente im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contingente im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

I.contingente <m e f inv> [kontiʊˈxente] ADJ

II.contingente [kontiʊˈxente] SUBST m

Übersetzungen für contingente im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La transición dietética de grandes contingentes humanos que salían de la pobreza aseguraba y asegura una fluida colocación de los pellets de soja.
biodiesel.com.ar
La sustitución del ser por el tener supone una deformación de la verdad sobre el hombre y sobre los mismos bienes contingentes.
opusprima.wordpress.com
Estas dos preguntas fundamentales sitúan ya de hecho al hombre en una dimensión que va más allá de lo estrictamente temporal y contingente.
opusprima.wordpress.com
Si todo fuera contingente, no habría nada que sostuviera a las cosas en el ser.
rsanzcarrera3.wordpress.com
Sólo cuando dispongamos de entradas, organizaremos el primer contingente que partirá para la colonia.
biblioteca.derechoaleer.org
Vienen familias y contingentes de todos los rincones del país para decir presente mirando al futuro.
tecnopolis.ar
Es preciso cavar para mostrar cómo las cosas han sido históricamente contingentes, por tal o cual razón inteligible pero no necesaria.
www.elortiba.org
Esto quiere decir que el universo es contingente, porque antes no existía, y porque pudo no haber existido.
rsanzcarrera3.wordpress.com
Una diferencia importante en el carácter más contingente del lenguaje, sujeto a vicisitudes históricas.
www.elforolatino.com
Al llegar a la parada veo un contingente de chicos esperando el colectivo; y me refiero a un contingente de unos 30 chicos.
www.argentina-argentinien.com

"contingente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski