fortísimo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fortísimo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

fortísimo [forˈtisimo] sup di

    fortísimo → fuerte

    Siehe auch: fuerte

    I.fuerte <m e f inv> [ˈfŭɛrte] ADJ

      II.fuerte [ˈfŭɛrte] ADV

        III.fuerte [ˈfŭɛrte] SUBST m (lado fuerte)

          I.fuerte <m e f inv> [ˈfŭɛrte] ADJ

            II.fuerte [ˈfŭɛrte] ADV

              III.fuerte [ˈfŭɛrte] SUBST m (lado fuerte)

                Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
                pisar fuerte fig
                agire con determinatezza
                pisar fuerte fig
                fare passi da gigante

                Übersetzungen für fortísimo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

                Ergebnis-Übersicht

                fortísimo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

                el hombre fuerte spec POL
                l’uomo potente
                estoy fuerte en idiomas
                il mio forte sono le lingue
                ¡qué (o ¡esto es muy) fuerte! fig
                che forte! fam
                hablar/jugar fuerte
                parlare/giocare forte
                caja de caudales, caja fuerte (para dinero etc)
                cassaforte f
                pegar fuerte (moda)
                andare forte
                se está levantando un viento fuerte
                si sta alzando un forte vento
                un (fuerte) abrazo (en una carta)
                un abbraccio
                tener un fuerte dolor de cabeza
                accusare un forte mal di testa
                fuerte incremento m de los gastos
                esplosione dei costi

                Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                Spanisch
                Nadie sabe cuántos decibeles son un fortísimo ni cuánto dura una negra o una corchea.
                www.literanova.net
                Para entonces el tiempo había empeorado mucho, trayendo un viento fortísimo y abundantes lluvias.
                conflictodemalvinas.blogspot.com
                El 195 de ensayo es un gran acorde en fortísimo en que se ha juntado la tuba con el impresionante ataque del tercer trombón.
                www.csmcordoba.com
                Por desgracia, este año, tanto esta rosa como su hermana han sufrido un ataque fortísimo de la dichosa arañuela, y ha quedado pelado de hojas.
                conlospieseneltiesto.blogspot.com

                Wörterbuch durchsuchen

                Spanisch

                "fortísimo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


                Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
                Wörterbücher durchsuchen
                Beliebteste