inanimada im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inanimada im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Übersetzungen für inanimada im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Porque detrás de esa cara inanimada... detrás de esa obsidiana bien tallada... se encuentra mi alma... enajenada... y... se contraen mis venas...
www.radiochango.com
Cuando comenzaron a utilizarse máquinas accionadas por energía inanimada la situación en parte se modificó.
www.altillo.com
Y esto es así, porque en la materia inanimada, lo fundamental es la materia.
www.laeditorialvirtual.com.ar
La naturaleza que llaman inanimada participa de la naturaleza de los seres vivos, y, como ellos, se estremece con un temblor sobrenatural y galvánico.
www.lamaquinadeltiempo.com
La causalidad mecánica - - propia de la materia inanimada - - es una causalidad lineal, repetitiva, no discriminativa.
www.laeditorialvirtual.com.ar
La teoría evolutiva en cambio, pretende explicarnos el monumental cambio de elemental materia inanimada, a la incontable variedad de la materia viva existente hoy.
www.historiasdelaciencia.com
Es por ello que la materia inanimada se puede dividir, sin perder su naturaleza.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Como sabemos, por otra parte, que esa inteligencia o teleonomía no existe en la materia inanimada, nos vemos obligados a postular entonces que provino desde afuera de ella.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Inclusive la materia inanimada llega eventualmente al entendimiento de que todo es una ilusión.
www.trinityatierra.com
Todas las substancias de que está compuesto el hombre, tales como oxígeno, nitrógeno, hidrógeno, sulfuros, fósforo, etcétera, se encuentran también en la naturaleza inanimada.
www.revistabiosofia.com

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski