Spanisch » Polnisch

Übersetzungen für „despacharse“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

despachar: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
deshincharse: Reflexives Verb
desplomarse: Reflexives Verb
despechar: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
desmayarse: Reflexives Verb
desmadrarse: Reflexives Verb
descalzarse: Reflexives Verb
despelotarse: Reflexives Verb
desperezarse: Reflexives Verb
descarriarse: Reflexives Verb
despreocuparse: Reflexives Verb
despacho: Nomen
desangrarse: Reflexives Verb
desinflarse: Reflexives Verb
desquitarse: Reflexives Verb
desahogarse: Reflexives Verb
desfogarse: Verb
desligarse

Meintest du vielleicht: despachar , deshincharse , descalzarse , desmadrarse , desmayarse , despechar , desplomarse , descarriarse , desperezarse , despelotarse , despreocuparse , desahogarse , desquitarse , desinflarse , desangrarse , desligarse , desfogarse und despacho

I . despachar [despaˈtʃar] VERB trans

1. despachar (enviar):

despachar mercancías

2. despachar (concluir):

szybko kończyć

3. despachar (atender):

4. despachar (vender):

5. despachar übtr (matar):

wysłać na tamten świat

6. despachar übtr (comer, beber):

7. despachar (despedir):

II . despachar [despaˈtʃar] VERB intr (atender)

robić interesy

III . despachar [despaˈtʃar] VERB refl

despachar despacharse (desahogarse):

despacharse

wywnętrzać się

deshincharse [desinˈtʃarse] VERB refl

1. deshincharse (perder aire):

deshincharse

wypuszczać powietrze

se me ha deshinchado la rueda de la bici

zeszło mi powietrze w kole od roweru

2. deshincharse una inflamación:

deshincharse

zmniejszać obrzęk

desplomarse [desploˈmarse] VERB refl

1. desplomarse (arruinarse):

desplomarse

2. desplomarse (inclinarse):

desplomarse

przechylać się

I . despechar [despeˈtʃar] VERB trans

II . despechar [despeˈtʃar] VERB refl

despecharse contra alguien

złościć się na kogoś

desmayarse [desmaˈjarse] VERB refl

desmadrarse [desmaˈðrarse] VERB refl ugs

1. desmadrarse (desenfrenarse):

desmadrarse

folgować sobie

2. desmadrarse (alocarse):

desmadrarse

rozszaleć się

¡no te desmadres!

descalzarse <z → c> [deskalˈθarse] VERB refl

descalzarse

zdejmować obuwie

despelotarse [despeloˈtarse] VERB refl

1. despelotarse ugs (desnudarse):

despelotarse

rozbierać się do naga

2. despelotarse (de risa):

despelotarse

pękać ze śmiechu

desperezarse <z → c> [despereˈθarse] VERB refl

desperezarse

przeciągać się

descarriarse <1. pres descarrío> [deskarriˈarse] VERB refl

1. descarriarse (perder el camino):

descarriarse

2. descarriarse (descaminarse):

descarriarse

schodzić na złą drogę

despreocuparse [despreokuˈparse] VERB refl

1. despreocuparse (tranquilizarse):

despreocuparse

nie przejmować się

2. despreocuparse (desentenderse):

despreocuparse de algo

zaniedbywać coś

despacho [desˈpatʃo] SUBST m

1. despacho (oficina):

biuro nt

despacho de abogado

kancelaria f adwokacka

mesa de despacho

biurko nt

despacho de aduana

odprawa f celna

2. despacho (en casa):

gabinet m

3. despacho (envío):

4. despacho de un asunto:

załatwienie nt

5. despacho de clientes:

6. despacho de un pedido:

7. despacho (taquilla):

okienko nt

despacho de billetes

kasa f biletowa

8. despacho (telegrama):

depesza f

desangrarse [desaŋˈgrarse] VERB refl

desangrarse

wykrwawiać się

desinflarse [desiɱˈflarse] VERB refl

desinflarse

se me ha desinflado la rueda de atrás

uszło mi powietrze w tylnym kole

desquitarse [deskiˈtarse] VERB refl

1. desquitarse (vengarse):

desquitarse

odpłacać się

2. desquitarse (desahogarse):

desquitarse

wyładowywać się

3. desquitarse (recuperar):

desquitarse

desahogarse <g → gu> [desaoˈɣarse] VERB refl

desahogarse

desahogarse con alguien

wyżywać się na kimś

desfogarse VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

rozładować emocje

desligarse

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

odłączać się

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"despacharse" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский